WEBBROWSER - Tradução alemão-inglês

alemão

inglês

Web·brow·ser <-s, -> SUBST m COMPUT

Webbrowser

web browser

inglês

alemão

web browser

[Web-]Browser m

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Es war der erste Webbrowser und ist heute noch im Einsatz.

de.wikipedia.org

Der Webbrowser stellt beim ersten Besuch fest, dass er das Zertifikat des Betrügers nicht kennt.

de.wikipedia.org

2048 ist ein freies Computerspiel, das von einem einzelnen Spieler im Webbrowser und auf Mobilgeräten gespielt werden kann.

de.wikipedia.org

Im Webbrowser gibt es nur drei Boxen mit jeweils neun Levels.

de.wikipedia.org

In Webbrowsern oder anderen Anzeigeprogrammen kann man mit der Leertaste oft seitenweise weiterblättern.

de.wikipedia.org

Exemplos da Internet (não verificados pela redação)

1 Die Office Online erfordern SharePoint Foundation 2010, um im Unternehmen verwendet zu werden und eine Windows Live ID für den Einsatz zu Hause sowie einen entsprechenden Computer, eine Internetverbindung und einen unterstützen Webbrowser.

www.microsoft.com

1 Office Online require SharePoint Foundation 2010 for business use or a free Windows Live ID for personal use, as well as an appropriate device, an Internet connection, and a supported Web browser.

www.microsoft.com

Es wird hauptsächlich eingesetzt, um Webseiten und andere Daten aus dem World Wide Web (WWW) in einen Webbrowser zu laden.

www.prostep.org

It is mainly used to load web pages and other data from the World Wide Web (WWW) into a web browser.

www.prostep.org

Natürlich müssen Sie zertifikat.pfx mit dem Dateinamen Ihres Zertifikats (welches sich zusammen mit der Datei signtool.exe im selben Verzeichnis wie die Batch-Datei befinden sollte) und passwort mit Ihrem Zertifikatspasswort, dass Sie beim Export aus Ihrem Webbrowser gewählt haben,ersetzen.

www.ab-weblog.com

Obviously you need to exchange certificate.pfx with the file name of your certificate (which should be placed in the same directory as the batch file and the file signtool.exe) and password with your certificate password that you have chosen while exporting it from your web browser.

www.ab-weblog.com

Der Benutzer benötigt nur einen Webbrowser mit installiertem Flashplayer um auf die Inhalte zuzugreifen.

ti.uni-due.de

In order to access the contents, the user only needs a web browser with an installed flash player.

ti.uni-due.de

Die Gateways der Serie Fieldgate von Endress + Hauser ermöglichen die weltweite Fernüberwachung, Diagnose und Konfiguration von HART- und PROFIBUS-Sensoren über Ethernet TCP / IP, Telefonleitungen ( analog ) oder mobile Kommunikation ( GSM ) und unter Verwendung eines standardmäßigen Webbrowsers. Es ist keine zusätzliche Software erforderlich.

www.ch.endress.com

Endress + Hauser Fieldgates provide worldwide remote monitoring, diagnosis and configuration of HART and PROFIBUS sensors via Ethernet TCP / IP, telephone lines ( analog ) or mobile communications ( GSM ) by using a standard web browser without the need for additional software.

www.ch.endress.com