alemão
inglês
PONS OpenDictInsira a entrada
Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?
Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.
Não há frases de exemplo à disposição.
Experimente com outra entrada.
Exemplos unilingues (não verificados pela redação)
Inhaltlich sind wiederkehrende Motive weibliches Selbstbewusstsein, Verrücktheit und Andersartigkeit.
de.wikipedia.org Ein weiteres zentrales Thema ist die Verrücktheit und ihr paradoxes Verhältnis zur Normalität.
de.wikipedia.org Sie vermissten die Spontanität oder die Verrücktheiten dieser Filme.
de.wikipedia.org Die anderen Gäste tun jedoch seine naiven Moralvorstellungen als Verrücktheit ab, sei er doch bloß ein armer Narr.
de.wikipedia.org Sein Interesse galt dem Mythos, der Magie und der Verrücktheit.
de.wikipedia.org Exemplos da Internet (não verificados pela redação)
[...]
www.golyr.de So viel Verrücktheit umgibt mich so viel ist los es wird schwer zu atmen, wenn me
[...][...]
So much craziness surrounding me so much going on it gets hard to breathe when al
[...][...]
www.calypsocrystal.com Ein einzigartiges dreidimensionales Design mit Mustern und Verrücktheit.
[...][...]
A unique three dimensional design of patterns and craziness.
[...][...]
zoe-delay.de naja ein großes Maß an Extrovertiertheit und Verrücktheit wird vermutlich sehr helfen.
[...]
well a large degree of extroversion and craziness will probably help a great.
[...]
zoe-delay.de Es erinnerte ein wenig an Bonaparte in der Verrücktheit der Show..
[...][...]
It reminded a little of Bonaparte in the craziness of the show..
[...][...]
www.jbeilharz.de Sein Gedicht beschäftigt sich mit seiner "eigenen miserablen Verrücktheit" und beinhaltet die folgenden, eine Unterredung mit einem Psychiater betreffenden Zeilen:
[...]
His poem concerns his "own poor craziness" and contains these lines about an encounter with a psychiatrist: