PONS OpenDict
Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?
Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.
Não há frases de exemplo à disposição.
Experimente com outra entrada.
Exemplos unilingues (não verificados pela redação)
Der Abbruch erfolgt entweder von Hand mit Spitzhacke und Schaufel oder maschinell mit Hydraulikhammer, Betonzange oder Abrissbirne, oder aber per Sprengung.
de.wikipedia.org Alle Grabsteine wurden damals umgestürzt, an vielen die Schriftplatten mit der Spitzhacke zerstört.
de.wikipedia.org Der Deckel ist von einem Saarbergmann mit Spitzhacke bekrönt.
de.wikipedia.org Es zeigt einen Bergmann im Halbprofil mit Spitzhacke und Schlägel.
de.wikipedia.org Die alte, spätromanische Dorfkirche an der Bahntrasse fiel wenige Wochen später der Spitzhacke zum Opfer.
de.wikipedia.org Exemplos da Internet (não verificados pela redação)
[...]
kassel-marketing.de Er fotografierte sie und stellte später im Umrissen ein Modell dieser Spitzhacke her.
[...][...]
He took a photograph of it, and later produced the outlines of a model of this pickaxe.
[...][...]
kassel-marketing.de Dabei entdeckte er, dass diese Linie das Fuldaufer genau an der Stelle berührt, an der er die Spitzhacke fotografiert hatte.
[...][...]
In so doing, he discovered that this line touches the bank of the Fulda at precisely the point at which he had photographed the pickaxe.
[...][...]
www.c64-wiki.de Auf seinem Weg muss er Gießkannen, Blumentöpfe, Spitzhacken und noch einges mehr einsammeln.
[...][...]
On his way he needs to collect watering cans, flower pots, pickaxes and much more.
[...][...]
kassel-marketing.de Auf einem seiner Spaziergänge durch Kassel sah Oldenburg einmal hinter der Orangerie eine Spitzhacke in einem Erdhaufen stecken.
[...][...]
On one of his walks throughKassel,Oldenburgonce saw a pickaxe stuck in a mound of earth behind the Orangery.
[...][...]
www.wieninternational.at Kanalarbeiter mit Warnweste bekleidet öffnet Kanaldeckel mit Spitzhacke
[...][...]
Sewer worker dressed in high-visibility vest opening a manhole cover with a pickaxe
[...]