alemão
inglês
Sie·ben·sa·chen [ˈzi:bn̩ˈzaxn̩] SUBST
Siebensachen pl coloq:
inglês
alemão
PONS OpenDict
Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?
Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.
Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)
Exemplos unilingues (não verificados pela redação)
Deswegen packt sie ihre Siebensachen und macht sich auf in die nächstgelegene Residenzstadt.
de.wikipedia.org Eine Entsprechung finden die Siebensachen in bairisch-österreichischen Dialekten.
de.wikipedia.org Im deutschsprachigen Raum ist es keine uralte Zahlenmystik, sondern es ist Alltagsgebrauch, wenn man nach seinen Siebensachen gefragt wird oder ob man die sieben Sinne beisammen habe.
de.wikipedia.org In der Redensart seine Siebensachen packen wird der Begriff seit dem 17. Jahrhundert verwendet.
de.wikipedia.org Siebensachen sind Habseligkeiten in geringer Zahl, ein überschaubarer Besitz oder Hausrat, der an einem bestimmten Platz oder als Gepäck mehr oder weniger unordentlich beisammenliegt.
de.wikipedia.org