PONS OpenDictInsira a entrada
Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?
Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.
Não há frases de exemplo à disposição.
Experimente com outra entrada.
Exemplos unilingues (não verificados pela redação)
Ihn bedecken teilweise sehr alte Streuobstwiesen, hauptsächlich aus Süßkirschen.
de.wikipedia.org Von den landwirtschaftlichen Erzeugnissen sind die Wolle der Angoraziegen sowie Maulbeeren, Süßkirschen und insbesondere auch Tomaten erwähnenswert.
de.wikipedia.org Neben Streuobstwiesen, Alleen bestehend aus Süßkirschen prägen Hohlwege als historische Kulturlandschaftselemente das Landschaftsbild.
de.wikipedia.org 1828 zählte man 61 Häuser und 454 Einwohner, die in der Forst- und Landwirtschaft sowie dem Obstbau (insbesondere von Süßkirschen) beschäftigt waren.
de.wikipedia.org Aufgrund des Zuckergehaltes (19–23 %, 80–100° Oechsle) und der Schüttelfähigkeit eignet sie sich sehr gut zur Produktion von Süßkirschen zu Brennzwecken (Kirschwasser).
de.wikipedia.org Exemplos da Internet (não verificados pela redação)
[...]
www.lda-lsa.de Unter den nachgewiesenen Pflanzen befinden sich weiterhin Arten mit essbaren Teilen: das sind Eiche, Hasel, Linde, Feuerdorn, Berberitze und Himbeere, Wildbirne, Süßkirsche und Weinrebe.
[...][...]
The plants that have been identified include some with edible parts: oak, hazel, limetree, firethorn, barberry and raspberry, wild pear, sweet cherry and the grapevine.
[...][...]
www.lebensministerium.at Fraxner Kirsch / Fraxner Kriasiwasser Traditionell hergestellter Schnaps in der Gemeinde Fraxern, Vorarlberg, aus Süßkirschen, die am Südhang des Rheintales wachsen.
[...][...]
Fraxner Kirsch / Fraxner Kriasiwasser Traditionally produced spirit drink in the village of Fraxern, Vorarlberg, made of sweet cherries grown on southern slopes of the Rhine Valley.
[...][...]
de.mimi.hu Man schneidet bei Äpfeln, Birnen, Süßkirschen und Pflaumen meist die Form einer Pyramidenkrone, bei Pfirsichen, Nektarinen, Sauerkirschen und Mirabellen lieber die Form einer Hohlkrone.
[...][...]
Man cut t of apples, pear n, n sweet cherry and plums usually in the form of a pyramid crown, with peach en, nectarine, cherry n and Mirabelle prefer the shape of a hollow crown.
[...][...]
eckes-granini.com Kirschen schmecken entweder aromatisch süß (Süßkirschen) oder sauer (Sauerkirschen).
[...][...]
Cherries have either a sweet, aromatic (sweet cherries) or sour taste (sour cherries).
[...][...]
www.lebensministerium.at Kurzdarstellung oder Behauptung Traditionell hergestellter Schnaps in der Gemeinde Fraxern, Vorarlberg, aus Süßkirschen, die am Südhang des Rheintales wachsen.
[...]
Abstract or claim Traditionally produced spirit drink in the village of Fraxern, Vorarlberg, made of sweet cherries grown on southern slopes of the Rhine Valley.