PONS OpenDictInsira a entrada
Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?
Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.
Não há frases de exemplo à disposição.
Experimente com outra entrada.
Exemplos unilingues (não verificados pela redação)
Der typische Kunde ist der Normalbürger als Endverbraucher.
de.wikipedia.org Nicht selten stellte er stellvertretend für den Normalbürger auch sich selbst und seine Schwächen dar.
de.wikipedia.org Zwar wird dem asketischen Leben ein hoher religiöser Wert beigemessen, aber es stellt für das Leben der Normalbürger kein direktes Vorbild dar.
de.wikipedia.org Im Ergebnis erscheint der Normalbürger als relativ machtloses Objekt der Manipulation dieses Elitendreiecks.
de.wikipedia.org So entstanden große, für den Normalbürger unzugängliche Hafengebiete, und der Hafenbetrieb wurde vom normalen Stadtleben isoliert.
de.wikipedia.org Exemplos da Internet (não verificados pela redação)
[...]
www.goethe.de Dass das Bürohaus darüber hinaus auch vom Normalbürger als schön und interessant angesehen wird, ist ein Glücksfall und keineswegs die Regel.
[...][...]
The fact that average citizens also think this office building is beautiful and interesting is a stroke of luck, and by no means the rule.
[...][...]
www.filmfest-muenchen.de Den Alltag eines scheinbaren Normalbürgers sehen wir da, ein Alltag, zu dem ein gefangener Junge im schalldichten Keller gehört.
[...][...]
MICHAEL deals with the everyday life of a seemingly average citizen, an everyday existence that includes a captive boy in a soundproof basement.
[...]