Mut·ter·korn <-(e)s, -e> SUBST nt BOT
- Mutterkorn
-
PONS OpenDictInsira a entrada
Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?
Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.
Não há frases de exemplo à disposição.
Experimente com outra entrada.
Exemplos unilingues (não verificados pela redação)
Letztere ist die zuverlässigste Methode, besonders wenn das Mutterkorn nicht größer als die Getreidekörner oder in Bruchstücken vorhanden ist.
de.wikipedia.org Allerdings war Roggen auch anfällig für einen Befall durch Mutterkorn, sodass es immer wieder zu epidemieartigen Ergotismusausbrüchen kam.
de.wikipedia.org Der Alkaloidgehalt beträgt 2 Gramm pro Kilogramm Mutterkorn.
de.wikipedia.org Der Pilz des Mutterkorns befällt Getreide bei zu feuchter Witterung.
de.wikipedia.org Dieser Schmerz brannte in den Extremitäten, die durch dauernde Gefäßverengung abzusterben begannen – eine Wirkung der im „Mutterkorn“ enthaltenen Alkaloide.
de.wikipedia.org Exemplos da Internet (não verificados pela redação)
[...]
www.ib-rauch.de Das Mutterkorn gehört zu den ältesten Heilpflanzen, dass bereits chinesischen Ärzte der Frühzeit kannten.
[...][...]
The ergot belongs to the oldest salvation-plants that already Chinese doctors of the dawn knew.
[...][...]
mills.kampffmeyer.com So werden z.B. Spelzen, Halmteile, Staub, Unkrautsamen, Fremdgetreide, aber auch Steinchen und toxinhaltiges Mutterkorn aufgrund ihrer Größe, Farbe oder ihres spezifischen Gewichts aussortiert.
[...][...]
Husks, parts of the stem, dust, weed seeds, foreign grain kernels as well as gravel or toxin-containing ergot are removed based on their size, shape or specific weight.
[...][...]
www.cyranos.ch Dort entdeckte er 1938 bei Experimentem mit dem Getreidepilz Mutterkorn zufällig ein Halluzinogen, welches später als LSD die Welt erobern sollte.
[...][...]
There he developed a hallucinogen by accident during experiments with the fungus ergot which later became famous as LSD.
[...]