PONS OpenDictInsira a entrada
Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?
Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.
No example sentences available
Try a different entry
Exemplos unilingues (não verificados pela redação)
Die 56 Register sind auf drei Manuale und Pedal verteilt.
de.wikipedia.org Sie steht auf der oberen Westempore und hat bei vierzehn Registern, auf zwei Manualen und Pedal eine mechanische Ton- und Registertraktur.
de.wikipedia.org Die Brüstungsorgel verfügt über 15 Register, die sich auf zwei Manuale und Pedal verteilen, und über mechanische Kegelladen.
de.wikipedia.org Sie hat 19 Register für 2 Manuale und Pedal sowie einige Registrierhilfen.
de.wikipedia.org Sie hat zwei Manuale, ein Pedal und ca. 1600 Pfeifen.
de.wikipedia.org Exemplos da Internet (não verificados pela redação)
[...]
www.bmo.physik.uni-muenchen.de Weitere Informationen zum FoRS-Projekt finden sich auf der FoRS-Homepage der Universitäts-Sternwarte München (Publikationen, Dokumente, Bilder, Videos) und der ESO (Presseerklärungen, technische Details, Bilder, Videos, FoRS User Manual).
[...][...]
Further informations about the FoRS project can be found on the FoRS homepage of the observatory of the Ludwig-Maximilians-Universität München (publications, documents, pictures, videos) and ESO (press releases, technical details, pictures, videos, FoRS user manual).
[...][...]
www.io-warnemuende.de Das eigentliche Standard-Dokument zu TEOS-10 ( TEOS-10 Manual ), ein Handbuch mit ca. 200 Seiten, herausgegeben von der UNESCO / Paris, sowie eine kurze Einführung dazu, was jeder Ozeanograph über TEOS-10 wissen sollte ( TEOS-10 Primer )
[...]
The actual standard document on TEOS-10 ( TEOS-10 Manual ), a manual with about 200 pages issued by UNESCO / Paris, as well as a short introduction “ what every oceanographer should know about TEOS-10 ” ( TEOS-10 Primer )
[...]
www.myclimate.org Das Corporate Design Manual regelt den Einsatz von Logo, Schriften, Farben und die Handhabung des klimaneutral-Labels. Bitte beachten Sie auch die Klimaneutral-Label-Richtlinien.
[...]
This corporate design manual briefly outlines the Swiss foundation myclimate and regulates the use of the logo, fonts and colours, and in particular how the climate neutral label is handled.
[...]
www.c64-wiki.de C64Games.de - Spiel Nr. 971 ( Hier findet man auch ein Manual und die Game-History zum Spiel in )
[...][...]
971 ( Here you find also a manual and the game history for the game )
[...][...]
anet.bplaced.net Wenn Sie ANet bereits erworben haben oder sich die Demo Version bereits heruntergeladen haben, laden Sie sich auch das aktuellste ANet Manual herunter.
[...][...]
If you have purchased ANet or downloaded the demo version already, download the latest ANet manual.
[...]