PONS OpenDict
Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?
Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.
Não há frases de exemplo à disposição.
Experimente com outra entrada.
Exemplos unilingues (não verificados pela redação)
Die Kontraktion der Kernzone der frühen Sonne endete nach einigen zehn Millionen Jahren durch das Einsetzen der Kernfusion.
de.wikipedia.org Er war ein Pionier der Computerphysik, befasste sich mit kontrollierter Kernfusion und war einer der Entwickler der britischen Wasserstoffbombe.
de.wikipedia.org Die möglichen Anwendungen von phasenkonjugierenden Spiegeln reichen von optischen Resonatoren, Signalübertragung, Mustererkennung bis zur laserinduzierten Kernfusion.
de.wikipedia.org Die Energieabgabe der Sonne über geologische Zeiträume hinweg konnte erst ab 1920 mit der Kernfusion erklärt werden.
de.wikipedia.org Die erreichte Sprengkraft lag bei 45 kt, davon nur ein geringer Teil durch Kernfusion.
de.wikipedia.org Exemplos da Internet (não verificados pela redação)
[...]
www.zeitlinien-friedrich-hornischer.de 4 ) Es entstehen auch schwach leuchtende Galaxien, die zu wenig Masse haben, um die Kernfusion in Sternen initiieren zu können.
[...][...]
4 ) Weak shining galaxies also develop which have too less matter to initiate nuclear fusion in stars.
[...][...]
www.professoren.tum.de Zurzeit widmet er sich zusammen mit Prof. Hamacher (TUM) Fragen der Nachhaltigkeit bei zukünftigen Energiesystemen, insbesondere die Rolle der Kernfusion sowie das Problem der Versorgung von Energietechnologien mit seltenen Elementen.
[...][...]
He is currently working with Professor Thomas Hamacher (TUM) on the question of sustainability in future energy systems, in particular on the role of nuclear fusion, as well as on the supply of rare elements for energy technologies.
[...][...]
www.zeitlinien-friedrich-hornischer.de 4 ) Es entstehen auch schwach leuchtende Galaxien, die zu wenig Masse haben, um die Kernfusion in Sternen initiieren zu können.
[...][...]
4 ) Weak shining galaxies also develop which have too less matter to initiate nuclear fusion in stars.
[...][...]
jumk.de Zwei sich nah umkreisende Weiße Zwerge verschmolzen zu einem Stern und starteten dabei wieder die vorher seit langem erloschene Kernfusion.
[...][...]
Two white dwarfs in a close orbit around each other merged to one star and thereby started again the long before abandoned nuclear fusion.
[...][...]
www.jumk.de Wächst schließlich Druck und Temperatur im Inneren der Wolke über einen bestimmten Wert, dann beginnt die Kernfusion.
[...][...]
When finally pressure and temperature in the center of the cloud excess a certain value the star begins its nuclear fusion.
[...]