PONS OpenDictInsira a entrada
Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?
Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.
Não há frases de exemplo à disposição.
Experimente com outra entrada.
Exemplos unilingues (não verificados pela redação)
Bereits um 1905 gründeten Wander- und Heimatfreunde die Kisselgemeinde und nutzten das Jagdhaus als Ausflugsziel und Stammlokal zu Festlichkeiten.
de.wikipedia.org In den ehemals königlichen Jagdhäuser und über zehn andern Einrichtungen in den Tälern befinden sich Besucherzentren und Ausstellungen des Nationalparks.
de.wikipedia.org Der Heidkopf bei Jagdhaus im nordrhein-westfälischen Hochsauerlandkreis ist ein hoher Berg im Rothaargebirge.
de.wikipedia.org Während das Spiegelshaus zeitweise als unbewohntes Jagdhaus genannt wurde, wurde es 1843 mit einem Gebäude und vier Einwohnern geführt.
de.wikipedia.org Er greift sich die brünette Schönheit und versucht, sie sich in seinem Jagdhaus sexuell gefügig zu machen.
de.wikipedia.org Exemplos da Internet (não verificados pela redação)
[...]
www.schloesser.bayern.de Von König Maximilian II. zum Jagdhaus umgebaut, stand es ursprünglich auf dem Platz vor dem Schloss.
[...][...]
Converted into a hunting lodge by King Maximilian II, it was originally located in the open space in front of the palace.
[...][...]
www.lusthaus-wien.at Als Kaiser Maximilian II. im Jahre 1560 den Lehensbesitz einiger Klöster und Gemeinden im Gebiet des heutigen Praters zu einem geschlossenen, kaiserlichen Jagdgebiet vereinigte, wurde das " Grüne Lusthaus ", ein Jagdhaus errichtet.
[...]
In 1560, when Emperor Maximilian II. unified the fiefdom of some monasteries and municipalities in the greater area of today s Prater to be the private, imperial hunting ground, the so-called? Green Lusthaus ?, a hunting lodge, was built.
[...]
de.escapio.com Das Jagdhaus, das Herrenhaus und das Landhaus des Sheraton bieten zusammen 143 stilvoll eingerichtete Gästezimmer und Suiten.
[...][...]
Combined, the hunting lodge, manor house and cottage of the ArabellaSheraton Hotel Jagdhof contain 143 elegantly appointed guest rooms and suites.
[...][...]
www.oberoesterreich.at Auf Golf-Sommerfrische im ehemaligen Jagdhaus von Schloss Marbach.
[...][...]
On golf holiday at the former hunting lodge of Marbach Castle.
[...][...]
www.ilmenau.de Bergab gelangt man zum Museum Jagdhaus Gabelbach ( Montag Ruhetag ).
[...][...]
The Path now leads downhill to the Gabelbach hunting lodge, Jagdhaus.
[...]