Como queres utilizar PONS.com?

Já és subscritor do PONS Pur ou do PONS Translate Pro?

PONS com publicidade

Visita PONS.com como de costume com localização de publicidade e publicidade

Pormenores sobre o rastreamento encontram-se nas informações sobre Política de privacidade e nas Definições de privacidade .

PONS Pur

Sem publicidade de terceiros

Sem rastreio de anúncios

Subscreve agora

Caso já tenhas uma conta grátis de utilizador para PONS.com, podes fazer a subscrição para PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Informação legalProteção de dadosDefinições de privacidade
某种
how

no Dicionário PONS

alemão
alemão
inglês
inglês

Know-how <-s> [no:ˈhau] SUBST nt kein pl

Know-how
know-how no indef art, no pl coloq

Know-how-Ver·trag [no:ˈhau-] SUBST f JUR, FINAN

Know-how-Vertrag
know-how agreement
inglês
inglês
alemão
alemão
business know-how
kaufmännisches Know-how nt
business expertise
kaufmännisches Know-how nt
know-how
Know-how nt <-s>
edge in expertise
Know-How-Vorteil m

Dicionário da Banca, das Finanças e dos Seguros PONS

alemão
alemão
inglês
inglês

Know-how SUBST nt MARKET

Know-how
expertise

Know-how-Vorteil SUBST m MERCADO-CONCORR.

Know-how-Vorteil
edge in expertise

Versicherungs-Know-how SUBST nt SEGUROS

Versicherungs-Know-how
insurance expertise
Versicherungs-Know-how
insurance know-how

kaufmännisches Know-how phrase REC HUMAN

kaufmännisches Know-how
business expertise
kaufmännisches Know-how
business know-how
inglês
inglês
alemão
alemão
insurance expertise
Versicherungs-Know-how nt
insurance know-how
Versicherungs-Know-how nt
business expertise
kaufmännisches Know-how nt
edge in expertise
Know-How-Vorteil m

PONS OpenDict

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.

Insira a entrada

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

In Praxisserien wird fotografisches Hintergrundwissen und praktisches Know-how für Amateure wie Profis vermittelt.
de.wikipedia.org
Know-how kann nicht im Rechtssinne übertragen, sondern nur mitgeteilt werden.
de.wikipedia.org
Gleichzeitig wird eine Verteilung der Gleichgewichte (Risiko, Gewinn, Know-how etc.) berücksichtigt, um somit einen sicheren Weg der Globalisierung zu wählen.
de.wikipedia.org
Gleichzeitig wurde das Know-how konstant erweitert und Software inhouse entwickelt, um den Serviceprozess ganzheitlich kontrollieren zu können.
de.wikipedia.org
Beim Vollzug des Technologietransfers unterscheidet man zwischen internationalem Warenhandel, insbesondere dem Import von Kapitalgütern durch die Entwicklungsländer, und der Weitergabe von Produktions-Know-how.
de.wikipedia.org

Exemplos da Internet (não verificados pela redação)

[...]
Energie, Wasser, Gesundheit, Landwirtschaft oder Finanzen sind nur einige der Themen, zu denen wir seit vielen Jahren unser Know-How anbieten.
[...]
www.giz.de
[...]
energy, water, health, agriculture and finance are just some of the topics on which we have been offering our know-how for many years.
[...]
www.giz.de
[...]
Die Ausstattung und das Know-how der Arbeitsgruppe Labor- & Kryomechatronik ermöglichen industriellen und institutionellen Partnern, ihre Fragestellungen unter Zuhilfenahme modernster Technologien zu bearbeiten.
www.ibmt.fraunhofer.de
[...]
The equipment and the know-how of the working group Laboratory & Cryomechatronics enable industrial and institutional partners to work on their problems with the utilization of modern technologies.
www.ibmt.fraunhofer.de
[...]
Durch Partnerschaften im privaten Sektor beider Länder wird Know-how zu CSP-Technologien transferiert und neues Wissen unter lokalen Bedingungen geschaffen.
[...]
www.giz.de
[...]
Partnerships in the private sector in both countries transfers know-how on CSP technologies and create new knowledge under local conditions.
[...]
www.giz.de

Consulte o dicionário