Fe·der·vieh <-(e)s, ohne pl> SUBST nt coloq
- Federvieh
-
PONS OpenDict
Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?
Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.
Não há frases de exemplo à disposição.
Experimente com outra entrada.
Exemplos unilingues (não verificados pela redação)
Von Ende 2003 bis Mitte 2005 verendeten in diesem Land mehr als 16 Millionen Stück Federvieh an diesem Virus oder wurden notgeschlachtet.
de.wikipedia.org Heute werden lediglich noch Pferde, Schafe und einiges Federvieh gehalten.
de.wikipedia.org Die Flüchtlinge hatten ihr Federvieh mitgenommen, so dass die Franzosen durch Hahnenschreie auf sie aufmerksam wurden und alle töteten.
de.wikipedia.org Mancher Hof und manches Haus wurde völlig ausgeplündert, nicht allein von Kartoffeln, sondern auch von Getreide und Federvieh.
de.wikipedia.org So sicherten die Fische und das freilaufende verbliebene Federvieh das Überleben der geplünderten Bewohner.
de.wikipedia.org Exemplos da Internet (não verificados pela redação)
[...]
www.eiderlandgeraete.de Die Tierart spielt eine wichtige Rolle bei der richtigen Geräteauswahl, denn bei schwer zu haltenden Tieren wie z.B. Bullen, Schafen, Ziegen und Federvieh sollten leistungsstarke Weidezaungeräte verwendet werden.
[...][...]
The type of animal is significant in choosing the correct unit - high performance electric fencing energisers should, for instance, be used with hard to control animals such as bulls, sheep, goats and poultry.
[...][...]
www.novapolis.de Bei anderer Gelegenheit konnte ich zwei ähnliche Bündel Federvieh bewundern. Sie hingen wie Einkaufstaschen am Lenker eines Mofas.
[...]
Somewhere else, two similar bundles of poultry were hanging like shopping bags at each end of a moped s handle bar.
[...]
denis-katzer.de Sie teilen sich den Platz mit Truthähnen, Guineapfauen und anderen Federvieh das ich nicht beim Namen kenne.
[...][...]
They share their space with turkeys, guinea peacocks and other poultry with unfamiliar names.
[...][...]
www.schlosshof.at Das Federvieh ist mit prachtvollen weißen Pfauen, stolzen Sulmtaler Hühnern und stattlichen Brahmahühnern vertreten.
[...][...]
Among the poultry are magnificent white peacocks, proud Sulmtaler and Brahma chickens.
[...]