PONS OpenDict
Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?
Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.
Exemplos unilingues (não verificados pela redação)
Das führte so zu einer wirtschaftlichen Aufwärtsentwicklung der Landwirtschaft.
de.wikipedia.org Eine erste Aufwärtsentwicklung nahm der neue Geschäftszweig der Schmiede mit der zunehmenden Motorisierung Ende der 1920er Jahre.
de.wikipedia.org Die Aufwärtsentwicklung am neuen Standort vollzog sich zunächst langsam.
de.wikipedia.org Stetige Verbesserungen der Erzeugnisse durch die Entwicklung von Spezialmaschinen verschafften dem Unternehmen eine ständige Aufwärtsentwicklung.
de.wikipedia.org Erst in den 1920er Jahren setzte eine bemerkenswerte Aufwärtsentwicklung ein.
de.wikipedia.org Exemplos da Internet (não verificados pela redação)
[...]
www.hypverband.de Dies und die steigenden Mieten begründen, warum die Wertentwicklung in den letzten Quartalen von einer Aufwärtsentwicklung geprägt war.
[...]
This reduction in risk premiums, along with the recovery in rental levels, provides an explanation for the upward trend in capital values over the past few quarters.