ABSOLUTION - Tradução alemão-inglês

alemão

inglês

Ab·so·lu·ti·on <-, -en> [apzoluˈtsi̯o:n] SUBST f REL

Absolution: absolution

[jdm] die Absolution erteilen: to grant [sb] [or pronounce] absolution

jdm keine Absolution erteilen können fig: not to be in the position to declare sb blameless

inglês

alemão

absolution: Absolution f <-, -en>

to give [or grant] sb absolution: jdm [die] Absolution erteilen

plenary indulgence: umfassende [o. völlige] Absolution

to pray to be absolved/forgiven/healed: um Absolution/Vergebung/Heilung bitten

PONS OpenDict

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.

Insira a entrada

Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

[jdm] die Absolution erteilen: to grant [sb] [or pronounce] absolution

jdm keine Absolution erteilen können fig: not to be in the position to declare sb blameless

Exemplos da Internet (não verificados pela redação)

[...]

1519 versprach Papst Leo X sogar jedem gläubigen St. Moritzer Badegast die völlige Absolution.

[...]

www.stmoritz.ch

[...]

In 1519, Pope Leo X actually granted total absolution to every religious St. Moritz spa guest.

[...]

www.stmoritz.ch

[...]

Eine Verbesserung in Hitman Absolution 16%

[...]

www.reviversoft.com

[...]

A 16% improvement in Hitman Absolution

[...]

www.reviversoft.com

[...]

ABSOLUTION erfassen Sie Gegner, Ziele und Gegenstände, sehen gegnerische Bewegungen voraus und nutzen den verheerenden Zielschuss, um mehrere Gegner auf einmal zu erledigen.

[...]

steamcommunity.com

[...]

Absolution ’ s Instinct Mode you ’ ll predict enemy movement, discover new ways to kill and use high powered weaponry with deadly accuracy.

[...]

steamcommunity.com

[...]

ABSOLUTION basiert auf einer komplett neu entwickelten Engine, die filmreife Inszenierung und erstklassige Grafik und Musik zu einem beispiellosen Spielerlebnis verbindet.

[...]

steamcommunity.com

[...]

ABSOLUTION has been built from the ground up, boasting a cinematic story, distinctive art direction and highly original game and sound design.

[...]

steamcommunity.com

[...]

Sing For Absolution Übersetzung Lyrics: Lippen wenden sich blau Ein Kuss, der nicht erneuert werden kann Ich träume nur von Dir,

www.golyr.de

[...]

Sing For Absolution Lyrics: lips are turning blue a kiss that can't renew I only dream of you my beautiful

www.golyr.de