AUSZUBILDENDE AUSZUBILDENDER - Tradução alemão-francês

Auszubildende(r) <-n, -n> SUBST f(m) declin wie adj

Auszubildende(r): apprenti(e) m (f)

Auszubildender m

Auszubildender → Azubi

Auszubildender: personne en formation professionnelle

Auszubildender: en alternance

I. aus|bilden VERBO trans

1. ausbilden (beruflich unterweisen):

ausbilden (Azubi, Rekruten): former

ausbilden (Nachwuchssportler): entraîner

jdn zum Arzt/Sänger ausbilden: former qn à la médecine/au chant

ausgebildet: de formation

ausgebildet: diplômé(e)

2. ausbilden (entwickeln):

ausbilden (Fähigkeiten, Stimme): développer

eine ausgebildete Stimme: une voix qui a été travaillée

3. ausbilden (hervorbringen):

ausbilden (Knospe, Blatt): former

II. aus|bilden VERBO reflex

1. ausbilden (sich schulen):

sich als Pianist [o. zum Pianisten] ausbilden: se former au piano

2. ausbilden BOT:

sich ausbilden Knospe, Blatt:: se former

ausbilden

ausbilden: former

Präsens
ich	bilde	aus
du	bildest	aus
er/sie/es	bildet	aus
wir	bilden	aus
ihr	bildet	aus
sie	bilden	aus

Präteritum
ich	bildete	aus
du	bildetest	aus
er/sie/es	bildete	aus
wir	bildeten	aus
ihr	bildetet	aus
sie	bildeten	aus

Perfekt
ich	habe	ausgebildet
du	hast	ausgebildet
er/sie/es	hat	ausgebildet
wir	haben	ausgebildet
ihr	habt	ausgebildet
sie	haben	ausgebildet

Plusquamperfekt
ich	hatte	ausgebildet
du	hattest	ausgebildet
er/sie/es	hatte	ausgebildet
wir	hatten	ausgebildet
ihr	hattet	ausgebildet
sie	hatten	ausgebildet

Ver mais tabelas de verbos

PONS OpenDict

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.

Insira a entrada

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Auslöser war ein Auszubildender der Brauerei, welcher ein T-Shirt der Band zur Arbeit angezogen hatte.

de.wikipedia.org

Der große Garten seines Hauses mit seinen alten Obstbäumen, einem Gewächshaus und Frühbeeten diente den Auszubildenden als Übungsfeld.

de.wikipedia.org

Das Werk beschäftigte im Jahr 2008 821 Mitarbeiter und mehr als 60 Auszubildende.

de.wikipedia.org

Sie wurde in Arbeitsgemeinschaften geleistet, die einmal wöchentlich außerhalb der Arbeitszeit von Auszubildenden stattfanden, um diesen die Teilnahme zu ermöglichen.

de.wikipedia.org

Nach Inhousetrainings werden die Auszubildenden als normale Fachangestellte beschäftigt.

Como queres utilizar PONS.com?

PONS com publicidade

PONS Pur

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Consulte o dicionário

Consultar "Auszubildende Auszubildender" em mais línguas