Como queres utilizar PONS.com?

Já és subscritor do PONS Pur ou do PONS Translate Pro?

PONS com publicidade

Visita PONS.com como de costume com localização de publicidade e publicidade

Pormenores sobre o rastreamento encontram-se nas informações sobre Política de privacidade e nas Definições de privacidade .

PONS Pur

Sem publicidade de terceiros

Sem rastreio de anúncios

Subscreve agora

Caso já tenhas uma conta grátis de utilizador para PONS.com, podes fazer a subscrição para PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Informação legalProteção de dadosDefinições de privacidade
feinglied
delicadamente
Querias escrever?
Mitglied ,
eingliedern ,
Feingold ,
Kettenglied ,
ou
Feingewinde

Mitglied <-(e)s, -er> SUBST nt

Mitglied
miembro m
Mitglied (einer Partei)
afiliado(-a) m (f) a
Mitglied (einer Partei)
militante mf
Mitglied (eines Vereins)
socio(-a) m (f)
vollberechtigtes Mitglied
miembro de pleno derecho
Mitglieder werben
ganar nuevos miembros
Mitglied des Bundestages
miembro del Bundestag
die Mitglieder der EU
los miembros comunitarios
ordentliches Mitglied
miembro ordinario

Kettenglied <-(e)s, -er> SUBST nt

Kettenglied
eslabón m

I. ein|gliedern VERBO trans

1. eingliedern (integrieren):

eingliedern in +Acus
incorporar a
eingliedern in +Acus
integrar en
wieder eingliedern
reintegrar
wieder eingliedern (Gefangene)
reinsertar

2. eingliedern ADMIN:

eingliedern (einbeziehen) in +Acus
incluir en
eingliedern in +Acus
integrar en
eingliedern (Gebiet) in +Acus
incorporar a

II. ein|gliedern VERBO reflex

eingliedern sich eingliedern:

sich eingliedern in +Acus
incorporarse a
sich eingliedern in +Acus
integrarse en

Feingold <-(e)s, ohne pl > SUBST nt

Feingold
oro m de ley

Feingewinde <-s, -> SUBST nt TÉC

Feingewinde
rosca f extrafina
Präsens
ichgliedereein
dugliederstein
er/sie/esgliedertein
wirgliedernein
ihrgliedertein
siegliedernein
Präteritum
ichgliederteein
dugliedertestein
er/sie/esgliederteein
wirgliedertenein
ihrgliedertetein
siegliedertenein
Perfekt
ichhabeeingegliedert
duhasteingegliedert
er/sie/eshateingegliedert
wirhabeneingegliedert
ihrhabteingegliedert
siehabeneingegliedert
Plusquamperfekt
ichhatteeingegliedert
duhattesteingegliedert
er/sie/eshatteeingegliedert
wirhatteneingegliedert
ihrhatteteingegliedert
siehatteneingegliedert
Ver mais tabelas de verbos

PONS OpenDict

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.

Insira a entrada

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Nutmuttern werden in der Regel mit Feingewinde hergestellt.
de.wikipedia.org
Das Druckstück kann mechanisch über ein Feingewinde oder hydraulisch angetrieben werden.
de.wikipedia.org
Der Gewindestift wird als Feststellschraube (bevorzugt mit sich im Gegenstück eingrabender Spitze) oder als in der Regel mit Feingewinde versehene Stellschraube zur Justierung von Messinstrumenten benutzt.
de.wikipedia.org
Damit handelt es sich nicht um ein Regelgewinde (Steigung 2,5&#8239;mm), sondern um ein Feingewinde.
de.wikipedia.org
Alternativ kann mit einer simplen Handregulierkappe, die statt eines Thermostatkopfes auf ein vorhandenes Feingewinde geschraubt wird, das Ventil teilweise oder ganz geschlossen werden.
de.wikipedia.org

Consulte o dicionário