STIFT - Tradução alemão-Espanhol

Stift¹ <-(e)s, -e> [ʃtɪft] SUBST m

1. Stift:

Stift (Bleistift): lápiz m

Stift (Buntstift): lápiz m de color

2. Stift (Metallstift, Holzstift):

Stift: espiga f

3. Stift coloq (Lehrling):

Stift: aprendiz(a) m (f)

Stift² <-(e)s, -e> SUBST nt

Stift: convento m

Passstift, Pass-Stift SUBST m <-(e)s, -e> TÉC

Passstift: pasador m de ajuste

stiften [ˈʃtɪftən] VERBO trans

1. stiften (spenden):

stiften: donar

jdm eine Seelenmesse stiften: encargar una misa por alguien

2. stiften (einrichten):

stiften: crear

stiften: fundar

3. stiften (spendieren):

stiften: regalar

stiften: pagar

er hat einen Kasten Bier gestiftet: ha regalado una caja de cerveza

4. stiften (bewirken):

stiften: causar

Frieden stiften: poner paz

Ärger/Unruhe stiften: causar problemas/revuelo

5. stiften coloq (verschwinden):

stiften gehen: esfumarse

stiften gehen: largarse

Anti-Pickel-Stift <-(e)s, -e> SUBST m

Anti-Pickel-Stift: barra f antigranos

Präsens
ich	stifte
du	stiftest
er/sie/es	stiftet
wir	stiften
ihr	stiftet
sie	stiften

Präteritum
ich	stiftete
du	stiftetest
er/sie/es	stiftete
wir	stifteten
ihr	stiftetet
sie	stifteten

Perfekt
ich	habe	gestiftet
du	hast	gestiftet
er/sie/es	hat	gestiftet
wir	haben	gestiftet
ihr	habt	gestiftet
sie	haben	gestiftet

Plusquamperfekt
ich	hatte	gestiftet
du	hattest	gestiftet
er/sie/es	hatte	gestiftet
wir	hatten	gestiftet
ihr	hattet	gestiftet
sie	hatten	gestiftet

Ver mais tabelas de verbos

PONS OpenDict

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.

Insira a entrada

Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

ein Stift zum Schreiben: un lápiz para escribir

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Unbekannt ist, wann die Agraffen der Büste hinzugefügt wurden und wer sie stiftete.

de.wikipedia.org

Er stiftete eine Kapelle in der Katharinenkirche, die seine Witwe 1353 zu seinem Andenken weiter ausstattete.

de.wikipedia.org

Bildnisse Melanchthons und Luthers wurden der Kirche anlässlich des Reformationsjubiläums 1817 gestiftet; weitere Verschönerungsaktionen folgten.

de.wikipedia.org

Einen Teil seines Archivs stiftete er der Berliner Sammlung Kalligraphie.

de.wikipedia.org

Im 14. Jahrhundert wurden mehrere Altäre gestiftet, an denen jeweils ein Geistlicher seinen Dienst verrichtete.

de.wikipedia.org

Como queres utilizar PONS.com?

PONS com publicidade

PONS Pur

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Consulte o dicionário

Consultar "Stift" em mais línguas

"Stift" nos dicionários monolingues alemão