KOMMISSAR - Tradução alemão-Espanhol

Kommissar(in) <-s, -e; -, -nen> [kɔmɪˈsa:ɐ] SUBST m(f)

1. Kommissar ADMIN:

Kommissar(in): comisario(-a) m (f)

Kommissar(in): comisionado(-a) m (f) lat-amer

2. Kommissar (Polizeibeamter):

Kommissar(in): comisario, -a m, f de policía

Kommissär(in) <-s, -e; -, -nen> [kɔmɪˈsɛ:ɐ] SUBST m(f) A, CH (Polizeibeamter)

Kommissär(in): comisario, -a m, f de policía

EG-Kommissar(in) <-s, -e; -, -nen> SUBST m(f) HIST

EG-Kommissar(in): comisario, -a m, f de la CE

EU-Kommissar(in) <-s, -e; -, -nen> SUBST m(f) POL

EU-Kommissar(in): comisario, -a m, f de la UE

Kommissarin <-, -nen> SUBST f

Kommissarin → Kommissar

Kommissar(in) <-s, -e; -, -nen> [kɔmɪˈsa:ɐ] SUBST m(f)

1. Kommissar ADMIN:

Kommissar(in): comisario(-a) m (f)

Kommissar(in): comisionado(-a) m (f) lat-amer

2. Kommissar (Polizeibeamter):

Kommissar(in): comisario, -a m, f de policía

Kommissärin <-, -nen> SUBST f

Kommissärin → Kommissär

Kommissär(in) <-s, -e; -, -nen> [kɔmɪˈsɛ:ɐ] SUBST m(f) A, CH (Polizeibeamter)

Kommissär(in): comisario, -a m, f de policía

PONS OpenDict

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.

Insira a entrada

Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

der Kommissar hat drei Beobachtungsposten aufgestellt: el comisario ha apostado a tres vigilantes

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Jedem Häftling wurde nun ein Soldat zugeteilt, die Soldaten erhielten wiederum einen Kommissär als gemeinsamen Vorgesetzten.

de.wikipedia.org

Ein zweiter Handlungsstrang befasst sich mit einem Politiker, den der Kommissär schätzt und dem ein Skandal droht.

de.wikipedia.org

Nachdem der Kommissär die Strafe verhängt hat, muss er dem Kampfgericht den bestraften Spieler oder Betreuer und den Grund, der zur Strafe führte, melden.

de.wikipedia.org

Daher arbeitete er ab 1787 als Bediensteter des Staates, so war er zuletzt Kommissär der kaiserlich-königlichen Einlösungs- und Tilgungs-Deputation.

de.wikipedia.org

1538 wurde er Ausschussmitglied und 1540–1541 Rait-Kommissär.

de.wikipedia.org