GRAD - Tradução alemão-Espanhol

Grad <-(e)s, -e> [gra:t] SUBST m

Grad

grado m

akademischer Grad

título académico

ein Winkel von 60 Grad

un ángulo de 60 grados

bei fünf Grad Kälte

a cinco grados bajo cero

das Thermometer zeigt sieben Grad

el termómetro marca siete grados

minus drei Grad

tres grados bajo cero

Verbrennungen dritten Grades

quemaduras de tercer grado

Verwandte zweiten Grades

parientes de segundo grado

er war im höchsten Grad nervös

estaba sumamente nervioso

bis zu einem gewissen Grad

hasta cierto punto

upgraden [ˈapgreɪdn̩] VERBO trans COMPUT

upgraden (Programm)

actualizar

Präsens

ich	upgrade
du	upgradest
er/sie/es	upgradet
wir	upgraden
ihr	upgradet
sie	upgraden

Präteritum

ich	upgradete
du	upgradetest
er/sie/es	upgradete
wir	upgradeten
ihr	upgradetet
sie	upgradeten

Perfekt

ich	habe	upgradet
du	hast	upgradet
er/sie/es	hat	upgradet
wir	haben	upgradet
ihr	habt	upgradet
sie	haben	upgradet

Plusquamperfekt

ich	hatte	upgradet
du	hattest	upgradet
er/sie/es	hatte	upgradet
wir	hatten	upgradet
ihr	hattet	upgradet
sie	hatten	upgradet

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Um diesen zu umgehen, muss man auf eine Gold-Paket upgraden.

de.wikipedia.org

Dazu kann er eine Basis aufbauen und diese upgraden.

de.wikipedia.org

Beim Upgraden mit Oricalkums, Moonstones und Elementkarten ist die Garantie bis auf +3 zwar nicht 100 %, aber die Waffen können auch bei einem Fehlschlag nicht zerstört werden.

de.wikipedia.org

Man erreicht den Effekt durch Abheben des Haarteils, Drehen des Kopfes um 180 Grad und Wiederdraufsetzen des Haarteils.

de.wikipedia.org

Dieser Konflikt wird zumeist durch das Herausdrehen dieser Volute um 45 Grad ausgeglichen.

de.wikipedia.org