FAHRT - Tradução alemão-Espanhol

Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.

Insira a entrada

Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

gute Fahrt!: ¡buen viaje!

vor Antritt der Fahrt: antes de emprender el viaje

nach drei Stunden Fahrt: después de tres horas de viaje

freie Fahrt haben: tener el paso libre

in voller Fahrt: a toda velocidad

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Ein Werk versinnbildlicht die Symbole von Handel, Industrie und Schifffahrt, während das andere Werk die Symbole der Landwirtschaft und des Weinbaus darstellen soll.

de.wikipedia.org

Beim Bergungsrecht handelt es sich um seerechtliche Vorschriften, also um solche, die zur Regelung der besonderen Bedürfnisse der Schifffahrt bestimmt sind.

de.wikipedia.org

Auch wenn keine Menschen zu Schaden kamen, hatte die darauffolgende Verdunklung der äußeren Stationen desaströse Auswirkungen auf die Schifffahrt.

de.wikipedia.org

Um diese Kesselbauart auch in die Schifffahrt einzuführen, schloss SSW 1930 einen Lizenzvertrag mit der Werft Blohm & Voss in Hamburg.

de.wikipedia.org

Neben den fünf Wehrschützen enthält es auch eine Schleuse für die Schifffahrt auf der Aare.

de.wikipedia.org

Como queres utilizar PONS.com?

PONS com publicidade

PONS Pur

Fahrt <-, -en> [fa:ɐt] SUBST f

1. Fahrt:

2. Fahrt (Geschwindigkeit):

3. Fahrt CINEMA (Kamerafahrt):

Fahrt SUBST

Fahrt SUBST

Fahrt SUBST

I. fahren <fährt, fuhr, gefahren> [ˈfa:rən] VERBO intr +sein

1. fahren (losfahren):

2. fahren mit:

3. fahren (verkehren):

4. fahren (reisen):

5. fahren (durch/über etw streichen):

6. fahren coloq (zurechtkommen):

7. fahren (Wend):

II. fahren <fährt, fuhr, gefahren> [ˈfa:rən] VERBO trans

1. fahren +haben o sein (Straße, Umleitung):

2. fahren:

3. fahren (steuern):

4. fahren DESP:

5. fahren (Produktion):

III. fahren <fährt, fuhr, gefahren> [ˈfa:rən] VERBO reflex

fahren sich fahren (Fahrzeug):

fährt [fɛ:ɐt] VERBO

fährt 3. Pres von fahren

I. fahren <fährt, fuhr, gefahren> [ˈfa:rən] VERBO intr +sein

1. fahren (losfahren):

2. fahren mit:

3. fahren (verkehren):

4. fahren (reisen):

5. fahren (durch/über etw streichen):

6. fahren coloq (zurechtkommen):

7. fahren (Wend):

II. fahren <fährt, fuhr, gefahren> [ˈfa:rən] VERBO trans

1. fahren +haben o sein (Straße, Umleitung):

2. fahren:

3. fahren (steuern):

4. fahren DESP:

5. fahren (Produktion):

III. fahren <fährt, fuhr, gefahren> [ˈfa:rən] VERBO reflex

fahren sich fahren (Fahrzeug):

Schifffahrt, Schiff-Fahrt SUBST f

1. Schifffahrt (das Fahren von Schiffen):

2. Schifffahrt selten (Schifffsfahrt):

Berg-und-Tal-Fahrt <-, -en> [--ˈ--] SUBST f

Probe fahren, probe|fahrenOA VERBO trans

Probe fahren irreg +haben:

fahren VERBO

fahren VERBO

PONS OpenDict

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Consulte o dicionário

Consultar "Fahrt" em mais línguas

"Fahrt" nos dicionários monolingues alemão