Auserwählte(r) <-n, -n; -n, -n> SUBST mf
1. Auserwählte(r) elev (auserwählte Person):
2. Auserwählte(r) irón (Freund):
aus|erwählen* [ˈaʊsɛɐvɛ:lən] VERBO trans elev
| ich | erwähle | aus |
|---|---|---|
| du | erwählst | aus |
| er/sie/es | erwählt | aus |
| wir | erwählen | aus |
| ihr | erwählt | aus |
| sie | erwählen | aus |
| ich | erwählte | aus |
|---|---|---|
| du | erwähltest | aus |
| er/sie/es | erwählte | aus |
| wir | erwählten | aus |
| ihr | erwähltet | aus |
| sie | erwählten | aus |
| ich | habe | auserwählt |
|---|---|---|
| du | hast | auserwählt |
| er/sie/es | hat | auserwählt |
| wir | haben | auserwählt |
| ihr | habt | auserwählt |
| sie | haben | auserwählt |
| ich | hatte | auserwählt |
|---|---|---|
| du | hattest | auserwählt |
| er/sie/es | hatte | auserwählt |
| wir | hatten | auserwählt |
| ihr | hattet | auserwählt |
| sie | hatten | auserwählt |
PONS OpenDict
Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?
Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.
Exemplos unilingues (não verificados pela redação)
Dieser glaubt ihm und ermöglicht es ihm so, den wirklichen Auserwählten so nahe zu sein, wie es nur irgend möglich ist.
de.wikipedia.org Interessanterweise führt der Abt oder Bischof die Gruppe nicht an; hinter ihnen wieder Engel beim Einlass bzw. Schutz weiterer nackter Auserwählter.
de.wikipedia.org Als sich der Auserwählte selbstständig auf seine Vernunft besinnt, steht einem glücklichen Miteinander nichts mehr im Wege.
de.wikipedia.org Reservatrecht ist das vorbehaltene Sonderrecht, das in einem System einer kleinen Zahl Auserwählter zusteht, für die Masse der Mitglieder aber nicht gilt.
de.wikipedia.org Die drei Auserwählten sind gerade einem Bus entkommen, der von drei Furien angegriffen wurde.
de.wikipedia.org