Traduções para „despender“ no dicionário Português » Inglês

despender [ʤispẽjˈder] VERBO trans

despender tempo, energia, dinheiro

to spend

despender esforços

to use

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

português

Para isso, leis foram criadas facilitando o ingresso de imigrantes e o governo passou a despender dinheiro público subsidiando a passagem de imigrantes.

pt.wikipedia.org

De forma geral, fêmeas tendem a despender maior cuidado parental que os machos.

pt.wikipedia.org

Ela deve explicar qual o propósito do projeto e esclarecer a razão pela qual se vai despender tempo, dinheiro e recursos para o seu desenvolvimento.

pt.wikipedia.org

O trabalho árduo trará, ao homem afortunado em sua escolha, excelentes resultados, já que nada é necessário despender para reparar a própria cabeça.

pt.wikipedia.org

De acordo com seu próprio relato, foi principalmente a sua aversão aos cultos pagãos que o levaram a despender seu tempo pensando nas questões religiosas.

pt.wikipedia.org

As coisas não melhoraram já que ele gastava dinheiro extravagantemente, despendendo vastas somas de dinheiro financiando a corte real.

pt.wikipedia.org

Alguns cristãos despendiam absoluta atenção aos ricos (1:9-11; 2:1-13), enquanto que outros eram roubados pelos ricos (5:1-6).

pt.wikipedia.org

Em julho, o clube despendeu aproximadamente 150 mil dólares para prolongar seu empréstimo por mais um semestre.

pt.wikipedia.org

Os governantes assírios caracterizaram-se também pelo tratamento despendido aos povos conquistados.

pt.wikipedia.org

Os criadores japoneses despenderam grandes esforços na criação e perpetuação da espécie.

pt.wikipedia.org