Como queres utilizar PONS.com?

Já és subscritor do PONS Pur ou do PONS Translate Pro?

PONS com publicidade

Visita PONS.com como de costume com localização de publicidade e publicidade

Pormenores sobre o rastreamento encontram-se nas informações sobre Política de privacidade e nas Definições de privacidade .

PONS Pur

Sem publicidade de terceiros

Sem rastreio de anúncios

Subscreve agora

Caso já tenhas uma conta grátis de utilizador para PONS.com, podes fazer a subscrição para PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Informação legalProteção de dadosDefinições de privacidade
conpescebant

Querias escrever?
ou
su-spiciō

spiciō <spicere> Plaut.

→ specio

speciō <specere, spexī, spectum> vorkl.

specio
sehen, schauen

a-spiciō <aspicere, aspexī, aspectum> (ad u. specio)

1.

aspicio
erblicken [ hanc lucem das Licht der Welt ]

2.

aspicio
wieder sehen
o rus, quando ego te aspiciam? Hor.

3.

aspicio
ansehen, anblicken, betrachten

4.

aspicio
(sich) etw. anschauen, besichtigen [ situm omnem regionis; opera ]

5.

aspicio
mit Bewunderung ansehen, bewundern

6.

aspicio
jmdm. dreist ins Gesicht sehen [ hostem in acie ]

7. (v. Örtl.)

aspicio poet; nachkl.
gerichtet sein, liegen nach
ea pars Britanniae, quae Hiberniam aspicit
domus, quae aspicit ad aquilonem
nach Norden

8.

aspicio
(geistig) betrachten, erwägen

9. poet

aspicio
beachten, berücksichtigen, auf jmd o. etw. sehen
aspice nos
sieh auf uns, hilf uns

10.

aspicio
etw. untersuchen, sich über etw. unterrichten

dē-spiciō <spicere, spēxī, spectum> (specio)

1.

despicio
auf etw. herabsehen, -blicken (trans. u. intr.) [ de vertice montis in valles; a summo caelo in aequor; varias gentes et urbes ]

2.

despicio
m. Geringschätzung herabsehen, gering schätzen, verachten, verschmähen [ munus; servos; divitias ]
dēspiciendus a, um
verächtlich

3. (m. Akk)

despicio
sich über etw. verächtlich äußern [ copias Caesaris ]

4.

despicio
wegblicken

I. su-spiciō1 <spicere, spexī, spectum> (specio) VERB intr

suspicio
in die Höhe sehen, emporblicken [ in (ad) caelum ]

II. su-spiciō1 <spicere, spexī, spectum> (specio) VERB trans

1.

suspicio
emporblicken zu [ astra ]

2.

suspicio
bewundern, verehren [ pietatem; artes; eloquentiam ]

3.

suspicio
beargwöhnen, verdächtigen

suspectus2 <ūs> m (suspicio¹) poet; nachkl.

1.

suspectus
das Hinaufschauen [ ad Olympum; in caelum ]
suspectus meton.
Höhe [ turris ]

2. übtr

suspectus
Bewunderung [ honorum ]

suspectus1 <a, um> P. Adj. zu suspicio

1.

suspectus
m. Argwohn betrachtet, verdächtig, Verdacht erregend [ nomen; legatus; bellum vermutet; (von, bei jmdm.: alci) regi; civibus; (wegen, in Bezug auf; de o. super m. Abl; Gen; nachkl.: in u. Abl; m. Infin) de noverca; super tali scelere; cupiditatis imperii; in morte matris ]
alqm [o. alqd] suspectum habere
im Verdacht haben

2. vor- u. nachkl.

suspectus
argwöhnisch, misstrauisch, skeptisch

di-spiciō <spicere, spexī, spectum> (specio)

1.

dispicio
zu sehen beginnen, die Gegenstände um sich herum mit den Augen unterscheiden
catuli, qui iam dispecturi sint
tanta oborta caligo est, ut dispicere non posset Suet.

2. Lucr.; Plaut.

dispicio
sich umsehen, umherspähen

3.

dispicio
erspähen, ausfindig machen, wahrnehmen
dispicio konkr. u. übtr
[ libertatem ]

4.

dispicio
erkennen, ermitteln, herausfinden [ illa in cognitione mentem principis ]
sed ego quod sperem non dispicio

5.

dispicio
erwägen, überlegen, prüfen [ res Romanas ]
quorum nihil cum dispexisset caecata mens subito terrore
Indikativ Präsens
spiciō
spicis
spicit
spicimus
spicitis
spiciunt
Konjunktiv Präsens
spiciam
spiciās
spiciat
spiciāmus
spiciātis
spiciant
Indikativ Imperfekt
spiciēbam
spiciēbās
spiciēbat
spiciēbāmus
spiciēbātis
spiciēbant
Konjunktiv Imperfekt
spicerem
spicerēs
spiceret
spicerēmus
spicerētis
spicerent
Ver mais tabelas de verbos

PONS OpenDict

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.

Insira a entrada
Não há frases de exemplo à disposição.

Não há frases de exemplo à disposição.

Experimente com outra entrada.

Consulte o dicionário