Como queres utilizar PONS.com?

Já és subscritor do PONS Pur ou do PONS Translate Pro?

PONS com publicidade

Visita PONS.com como de costume com localização de publicidade e publicidade

Pormenores sobre o rastreamento encontram-se nas informações sobre Política de privacidade e nas Definições de privacidade .

PONS Pur

Sem publicidade de terceiros

Sem rastreio de anúncios

Subscreve agora

Caso já tenhas uma conta grátis de utilizador para PONS.com, podes fazer a subscrição para PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

unassistente
an assistant

no Oxford-Paravia Italian Dictionary

assistente [assisˈtɛnte] SUBST mf

1. assistente (in un lavoro):

2. assistente (all'università):

3. assistente (in un organismo assistenziale):

Expressões:

assistente alla regia CINEMA, TV

assistentato [assistenˈtato] SUBST m

1. assistentato (posto da assistente):

assistantship also UNIV

2. assistentato (durata):

sussistente [sussisˈtɛnte] ADJ

1. sussistente (che sussiste):

2. sussistente (valido):

insussistente [insussisˈtɛnte] ADJ

insussistente sospetto
insussistente prova, accusa
insussistente prova, accusa

I. resistente [resisˈtɛnte] ADJ

1. resistente (robusto):

resistente persona, sportivo, animale
resistente persona, sportivo, animale
resistente persona, sportivo, animale
resistente pianta
resistente pianta

2. resistente (che resiste):

resistente materiale, metallo
resistente tessuto, vestito, cuoio, plastica
to be able to stand caldo, freddo
to tolerate caldo, freddo
to be resistant to malattia
essere resistente a materiale, oggetto: alte temperature, usura

II. resistente [resisˈtɛnte] SUBST mf

resistente HIST, MILITAR

inesistente [inezisˈtɛnte] ADJ

1. inesistente controllo, mezzi, aiuto:

inexistent arcaico

2. inesistente (privo di consistenza):

consistente [konsisˈtɛnte] ADJ

1. consistente (compatto):

consistente composto
consistente salsa, vernice

2. consistente (resistente):

consistente tessuto
consistente tessuto

3. consistente (copioso):

consistente pasto, aumento, investimento

4. consistente (rilevante):

consistente partecipazione

5. consistente (valido, fondato):

preesistente [preezisˈtɛnte] ADJ

assistenza [assisˈtɛntsa] SUBST f

1. assistenza ADMIN:

counseling americ
prestare assistenza a qn persona, paziente

2. assistenza (vigilanza):

Expressões:

relief americ

coesistente [koezisˈtɛnte] ADJ

no Dicionário PONS

I. assistente [as·sis·ˈtɛn·te] ADJ

II. assistente [as·sis·ˈtɛn·te] SUBST mf

inesistente [in·e·zis·ˈtɛn·te] ADJ

coesistente [ko·e·zis·ˈtɛn·te] ADJ (condizione, fenomeno)

inconsistente [iŋ·kon·sis·ˈtɛn·te] ADJ

1. inconsistente (tessuto, materiale):

2. inconsistente fig:

3. inconsistente fig (persona):

preesistente [pre·e·zis·ˈtɛn·te] ADJ

assistenza [as·sis·ˈtɛn·tsa] SUBST f

persistente [per·sis·ˈtɛn·te] ADJ (pioggia, odore)

insistente [in·sis·ˈtɛn·te] ADJ

1. insistente (persona, domande, richieste):

2. insistente (pioggia):

assistenziale [as·sis·ten·ˈtsia:·le] ADJ (attività, ente, servizio)

resistente [re·sis·ˈtɛn·te] ADJ

PONS OpenDict

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.

Insira a entrada

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Esistono anche varietà transgeniche di girasole, più resistenti ad alcune malattie.
it.wikipedia.org
Maria cerca di convincerlo a farle avere della stoffa resistente per farne dei vestiti da gioco per i ragazzi, ma riceve un netto rifiuto.
it.wikipedia.org
L'uso di un display in vetro produce uno schermo più resistente e riduce la piega dello schermo nel punto di piegatura.
it.wikipedia.org
L'ossido di zirconio è il materiale più resistente in assoluto, ma non possiede le caratteristiche estetiche della ceramica feldspatica.
it.wikipedia.org
È resistente all'acqua e presenta miglioramenti legati all'attività subacquea.
it.wikipedia.org