Como queres utilizar PONS.com?

Já és subscritor do PONS Pur ou do PONS Translate Pro?

PONS com publicidade

Visita PONS.com como de costume com localização de publicidade e publicidade

Pormenores sobre o rastreamento encontram-se nas informações sobre Política de privacidade e nas Definições de privacidade .

PONS Pur

Sem publicidade de terceiros

Sem rastreio de anúncios

Subscreve agora

Caso já tenhas uma conta grátis de utilizador para PONS.com, podes fazer a subscrição para PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Informação legalProteção de dadosDefinições de privacidade
runner’
efficiency

no Oxford-Paravia Italian Dictionary

italiano
italiano
inglês
inglês

efficienza [effiˈtʃɛntsa] SUBST f (di persona, macchina, dispositivo)

efficienza
efficiency
dimostrare grande efficienza
to show great efficiency
essere in piena efficienza industria:
to be stretched at full capacity
essere in piena efficienza persona, atleta:
to be in good form
essere in piena efficienza battaglione, esercito:
to be fully operational
un motore in perfetta efficienza
an engine in perfect working order
grado di efficienza
degree of efficiency
sono noti per la loro efficienza
they have a name for efficiency
un miracolo di efficienza
a miracle of efficiency
un alto grado di efficienza
a high degree of efficiency
inglês
inglês
italiano
italiano
roadworthiness
efficienza f
efficiency (of person, staff, organization)
efficienza f (in doing nel fare)
to improve, impair efficiency
migliorare, danneggiare l'efficienza
mystery shopper
= persona incaricata da una ditta di verificare l'efficienza e la qualità del servizio delle filiali o dei negozi ad essa appartenenti fingendosi un normale cliente
it speaks well for their efficiency that they answered so promptly
è un'ottima prova della loro efficienza che abbiano risposto così prontamente
a high degree of efficiency
un alto grado di efficienza
they have a name for efficiency
sono noti per la loro efficienza

no Dicionário PONS

italiano
italiano
inglês
inglês

efficienza [ef·fi·ˈtʃɛn·tsa] SUBST f

efficienza
efficiency
inglês
inglês
italiano
italiano
efficiency of a person
efficienza f
physical fitness
efficienza f fisica

PONS OpenDict

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.

Insira a entrada

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

In ogni edificio bifamiliare, le case avevano la stessa disposizione, ma ruotate di 90 gradi l'una dall'altra, quindi non simmetriche rispetto alla strada.
it.wikipedia.org
Questo metodo può riuscire a deflettere la spinta fino a 90 gradi rispetto all'asse dell'aeromobile.
it.wikipedia.org
Il braccio robotico è lungo 15,2 metri, un diametro di 38 cm e 6 gradi di libertà.
it.wikipedia.org
Si sono avvertite circa venti scosse di assestamento, di cui due superiori ai 5 gradi.
it.wikipedia.org
Successivamente, nel 1906, vennero aboliti i gradi di furiere e furiere maggiore, soppiantati dalle ultime due classi di maresciallo, e fu istituito il grado di sergente maggiore.
it.wikipedia.org

Consulte o dicionário