Traduções para „run-up“ no dicionário Inglês » Português

run-up SUBST

1. run-up DESP:

to take a run-up

dar uma corrida f

2. run-up (prelude):

run-up

período m preparatório

the run-up to sth

o período preparatório para a. c.

I . run up VERBO intr

to run up against difficulties

tropeçar em dificuldades

II . run up VERBO trans

to run up debts

acumular dívidas

Exemplos de frases com run-up

to run up debts

acumular dívidas

to run up against difficulties

tropeçar em dificuldades

to take a run-up

dar uma corrida f

the run-up to sth

o período preparatório para a. c.

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

For smaller inputs, an even larger percentage of the total measurement time is spent in the run-up phase.

en.wikipedia.org

The run-up to the concert itself still did not go smoothly.

en.wikipedia.org

He was known to dislike physical exercise and so developed a run-up of just one or two paces.

en.wikipedia.org

His victory was widely attributed to a two-year canvassing campaign in the run-up to the election.

en.wikipedia.org

She said there needed to be a proper run-up for the conclusion and rushing the complex plot could confuse readers.

en.wikipedia.org

The first scheme was used in the run-up to 1.0.

en.wikipedia.org

Medium bowlers tend to run up off a short run-up of about 10 paces or so.

en.wikipedia.org

There were also fresh signs of pessimism among the country's manufacturers in the run-up to the referendum, but a leading credit card firm said spending rose immediately after the vote.

uk.reuters.com

There is no run-up, and no bouncing is allowed; momentum is gained primarily through swinging the arms.

en.wikipedia.org

In 1990, he was arrested for the first time and sentenced to six months in prison for campaigning during the run-up to the general election.

en.wikipedia.org