LIT - Tradução inglês-português

lit [lɪt] VERBO

lit pt, pp of:

I. light [laɪt] SUBST

1. light sem pl (energy, brightness):

light

luz f

2. light sem pl (daytime):

light

luz f do dia

3. light:

light (source of brightness)

luz f

light (source of brightness)

iluminação f

light (lamp)

luminária f

to cast [or shed] light on sth

esclarecer a. c.

to come to light

vir à tona

to turn a light off/on

apagar/acender a luz

4. light sem pl (flame):

light

fogo m

do you have a light?

você tem fogo?

II. light [laɪt] ADJ

1. light (not heavy):

light

leve

2. light (not dark):

light color

claro(-a)

light room

iluminado(-a)

light skin

branco(-a)

3. light (not serious):

light

leve

4. light (not intense):

light breeze, rain

leve

III. light [laɪt] ADV

light

levemente

to make light of sth

não dar importância a a. c.

IV. light <lit Am: lighted, lit Am: lighted> [laɪt] VERBO trans

1. light (illuminate):

light

iluminar

2. light (start burning):

light

acender

I. light [laɪt] SUBST

1. light sem pl (energy, brightness):

light

luz f

2. light sem pl (daytime):

light

luz f do dia

3. light:

light (source of brightness)

luz f

light (source of brightness)

iluminação f

light (lamp)

luminária f

to cast [or shed] light on sth

esclarecer a. c.

to come to light

vir à tona

to turn a light off/on

apagar/acender a luz

4. light sem pl (flame):

light

fogo m

do you have a light?

você tem fogo?

II. light [laɪt] ADJ

1. light (not heavy):

light

leve

2. light (not dark):

light color

claro(-a)

light room

iluminado(-a)

light skin

branco(-a)

3. light (not serious):

light

leve

4. light (not intense):

light breeze, rain

leve

III. light [laɪt] ADV

light

levemente

to make light of sth

não dar importância a a. c.

IV. light <lit Am: lighted, lit Am: lighted> [laɪt] VERBO trans

1. light (illuminate):

light

iluminar

2. light (start burning):

light

acender

leading light SUBST coloq

to be a leading light in sth

ser expoente mf em a. c.

I. light up VERBO trans

light up sky:

light up

iluminar

II. light up VERBO intr

1. light up (become bright):

light up

iluminar-se

2. light up (start smoking):

light up

acender um cigarro

light bulb SUBST

light bulb

lâmpada f

light-headed ADJ

1. light-headed (faint):

light-headed

zonzo(-a)

2. light-headed (excited):

light-headed

deslumbrado(-a)

light-hearted ADJ

light-hearted (carefree)

despreocupado(-a)

light-hearted (happy)

contente

light pen SUBST

light pen

caneta f luminosa

light year SUBST

light year

ano-luz m

neon lamp SUBST, neon light SUBST

neon lamp

luz f de néon [or neônio]

pilot light SUBST

pilot light

piloto m

red light SUBST

red light

sinal m vermelho

streetlamp SUBST, street light SUBST

streetlamp

poste m de luz

traffic light SUBST

traffic light

semáforo m

traffic light

sinal m

warning light SUBST

warning light

luz f de advertência

red-light district SUBST

red-light district

zona f de meretrício

Present

I	light
you	light
he/she/it	lights
we	light
you	light
they	light

Past

I	lit / lighted
you	lit / lighted
he/she/it	lit / lighted
we	lit / lighted
you	lit / lighted
they	lit / lighted

Present Perfect

I	have	lit / lighted
you	have	lit / lighted
he/she/it	has	lit / lighted
we	have	lit / lighted
you	have	lit / lighted
they	have	lit / lighted

Past Perfect

I	had	lit / lighted
you	had	lit / lighted
he/she/it	had	lit / lighted
we	had	lit / lighted
you	had	lit / lighted
they	had	lit / lighted

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Therefore, using red light to navigate won't desensitize the receptors used to detect star light.

en.wikipedia.org

Mixing red light and cyan light at the right intensity on a black screen will make white.

en.wikipedia.org

The mechanism suggests that red light is emitted from the keto form of oxyluciferin, while green light is emitted from the enol form of oxyluciferin.

en.wikipedia.org

In particular the study found that drivers were encouraged to stop more readily in areas with red light cameras in use.

en.wikipedia.org

The driver will have to stop at the red light first and give way to pedestrians and oncoming vehicles from their right before turning.

en.wikipedia.org