Como queres utilizar PONS.com?

Já és subscritor do PONS Pur ou do PONS Translate Pro?

PONS com publicidade

Visita PONS.com como de costume com localização de publicidade e publicidade

Pormenores sobre o rastreamento encontram-se nas informações sobre Política de privacidade e nas Definições de privacidade .

PONS Pur

Sem publicidade de terceiros

Sem rastreio de anúncios

Subscreve agora

Caso já tenhas uma conta grátis de utilizador para PONS.com, podes fazer a subscrição para PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Informação legalProteção de dadosDefinições de privacidade
tg
tg
Querias escrever?
tag ,
tug ,
tang ,
thug ,
ou
ting
I. tag [tæg] SUBST
1. tag (label):
tag
etykieta f
price tag
metka f
identification [or name] tag
identyfikator m
identification [or name] tag (with gift)
bilecik m od ofiarodawcy
2. tag sem pl (game):
tag
berek m
3. tag COMPUT:
tag
tag m (polecenie języka programowania HTML)
4. tag (epithet or name):
tag
etykieta f
5. tag (quoted phrase):
tag
sentencja f
6. tag LINGUÍS:
question tag
fraza f pytajna
7. tag (of shoelace):
tag
metalowa ou plastikowa końcówka
II. tag <-gg-> [tæg] VERBO trans
1. tag (label):
tag
etykietować
2. tag (mark):
tag
oznakowywać [perf oznakować]
3. tag fig:
to be tagged as...
uchodzić za...
I. tug [tʌg] SUBST
1. tug (pull):
tug
szarpnięcie nt
to give sth a tug
szarpać [perf szarpnąć] za coś
2. tug NÁUT:
tug [boat]
holownik m
II. tug <-gg-> [tʌg] VERBO trans, intr
to tug [at] sb's sleeve
szarpać kogoś za rękaw
tang [tæŋ] SUBST
1. tang (taste):
tang
wyrazisty smak m
2. tang (smell):
tang
silny [lub ostry] zapach m
thug [θʌg] SUBST
thug
zbir m
thug
bandyta m
I. ting [tɪŋ] VERBO intr
ting
dzwonić [perf za-]
II. ting [tɪŋ] SUBST
ting
dzwonienie nt
Present
Itag
youtag
he/she/ittags
wetag
youtag
theytag
Past
Itagged
youtagged
he/she/ittagged
wetagged
youtagged
theytagged
Present Perfect
Ihavetagged
youhavetagged
he/she/ithastagged
wehavetagged
youhavetagged
theyhavetagged
Past Perfect
Ihadtagged
youhadtagged
he/she/ithadtagged
wehadtagged
youhadtagged
theyhadtagged
Ver mais tabelas de verbos
PONS OpenDict

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.

Insira a entrada
Exemplos unilingues (não verificados pela redação)
As the planet tugs the star with its gravitation, the density of photons and therefore the apparent brightness of the star changes from observer's viewpoint.
en.wikipedia.org
Their engines are in a variety of vessels, including ferries, warships, fishing boats and small tugs.
en.wikipedia.org
Eight sections were needed to make a complete tug, and many of the shipyard welders were women.
en.wikipedia.org
At that time there were events for canoeing, dongola racing, tug-of-war in punts and swimming as well as the skiff racing.
en.wikipedia.org
A whippletree balances the pull from each side of the animal, preventing the load from tugging alternately on each side.
en.wikipedia.org

Consulte o dicionário