Inglês » Polaco

Traduções para „forging“ no dicionário Inglês » Polaco (Salte para Polaco » Inglês)

Exibir o sumário de todos os resultados

forging: Substantivo
forgo: Verbo transitivo
forge: I. Verbo transitivo II. Substantivo
forge ahead: Verbo intransitivo

forging SUBST

Entrada criada por um utilizador

- Editar entrada
- Sugerir eliminação

spin forging obróbka plastyczna

zgniatanie obrotowe nt

forgo <forewent, foregone> [fɔ:ˈgəʊ, americ fɔ:rˈgoʊ] VERBO trans irón a. formal

to forgo sth

rezygnować [perf z-] z czegoś

I . forge [fɔ:ʤ, americ fɔ:rʤ] VERBO trans

1. forge (copy):

podrabiać [perf podrobić]

2. forge fig (develop):

to forge a bond [or link]

nawiązać ścisłe stosunki

3. forge (shape):

kuć [perf wy-]

II . forge [fɔ:ʤ, americ fɔ:rʤ] SUBST

1. forge (smithy):

kuźnia f

2. forge (furnace):

palenisko nt kowalskie

forge ahead VERBO intr

1. forge ahead (make progress):

forge ahead

wysuwać [perf wysunąć] się do przodu

2. forge ahead (move forward):

forge ahead

ruszyć do przodu

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

Talk predominated around the forging of a new world order. en.wikipedia.org

The sika deers forging damage has a less direct impact to the forest; however, it represents about 60% of entire damage by animals. en.wikipedia.org

The casting of light and non-ferrous metals, forging, pressing, stamping and roll forming of metal and the management of waste, as well. en.wikipedia.org

Open-die forging lends itself to short runs and is appropriate for art smithing and custom work. en.wikipedia.org

Some arms of massage parlor networks specialize in the transportation of the women, others in forging documents. www.columbusmonthly.com

The end result of these movements was the forging and introduction of ethnic politics into the political debate. en.wikipedia.org

The initiative seeks to galvanize international action against extremism through the forging of international, intercultural and interreligious dialogue and cooperation. en.wikipedia.org

This had the effect of improving the quality of the finished product, increasing its malleability its ability to withstand rolling and forging at high temperatures. en.wikipedia.org

The long, hard road of forging armies, building alliances, and waging war, without any mystical short cuts, proves the only effectual path. en.wikipedia.org

Forging continued until the steel was cold, producing some central annealing. en.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

inglês

Consultar "forging" em mais línguas

Página em Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina