CAPITAL - Tradução inglês-polaco

I. capital¹ [ˈkæpɪtəl, americ -ət̬-] SUBST

1. capital a. fig (city):

capital: stolica f

2. capital (letter):

capital: wielka litera f

3. capital ARQUIT:

capital: kapitel m

II. capital¹ [ˈkæpɪtəl, americ -ət̬-] ADJ

1. capital (principal):

capital: główny

2. capital JUR:

capital: podlegający karze śmierci

3. capital Brit (excellent):

capital: kapitalny

capital² [ˈkæpɪtəl, americ -ət̬-] SUBST sem pl

capital ECON:

capital: kapitał m

Expressões:

to make capital out of sth: wykorzystywać [perf wykorzystać] coś

Entrada OpenDict

capital SUBST

authorised capital ECON Brit: kapitał nominalny m

authorised capital ECON Brit: kapitał akcyjny m

Entrada OpenDict

capital SUBST

issued capital ECON: kapitał emisyjny m

Entrada OpenDict

capital SUBST

ordinary capital ECON: kapitał akcyjny m

Entrada OpenDict

capital SUBST

working capital ECON: kapitał obrotowy m

borrowed capital SUBST sem pl ECON

borrowed capital: kapitał m pożyczony

business capital SUBST ECON

business capital: kapitał m obrotowy firmy

capital account SUBST ECON

capital account: rachunek m kapitałowy

capital accumulation SUBST ECON

capital accumulation: akumulacja f kapitału

capital adequacy SUBST ECON

capital adequacy: adekwatność f kapitałowa

capital adequacy: wypłacalność f

capital allowance SUBST ECON

1. capital allowance (amount written-off):

capital allowance: odpis m amortyzacyjny

2. capital allowance Brit:

capital allowance: ulga f inwestycyjna

capital amount SUBST ECON

capital amount: suma f podstawowa

capital appreciation SUBST ECON

capital appreciation: wzrost m wartości kapitału

PONS OpenDict

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.

Insira a entrada

Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

capital city: stolica f

capital market: rynek kapitałowy

capital expenditure ECON: wydatki inwestycyjne

subscribed capital: subskrybowany kapitał m

volatile capital: niestabilny kapitał m

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Typically, investors choose real estate for several reasons: cash flow, capital appreciation, depreciation, tax benefits and leverage.

en.wikipedia.org

Don't try to time the market; the aim is long-term growth and capital appreciation.

www.thestar.com

Bond funds typically pay periodic dividends that include interest payments on the fund's underlying securities plus periodically realized capital appreciation.

en.wikipedia.org

Widely regarded as a township with many firsts, properties here have proven to have good capital appreciation and investment returns.

en.wikipedia.org

The principal objective is to seek long term capital appreciation primarily through the equity markets by applying an analytical process to management of client portfolios.

en.wikipedia.org