ACCEPTED - Tradução inglês-polaco

generally accepted accounting principles SUBST

generally accepted accounting principles → GAAP

I. accept [əkˈsept] VERBO trans

1. accept (take, include):

accept

akceptować [perf za-]

accept gift, excuses

przyjmować [perf przyjąć]

2. accept (agree to):

I accept that...

przyznaję, że...

to accept sth

zgadzać [perf zgodzić] się na coś

to accept an offer

przyjmować [perf przyjąć] ofertę

3. accept (follow):

to accept sb's advice

stosować [perf za-] się do czyjejś rady

4. accept (bear responsibility):

accept

brać [perf wziąć] na siebie

5. accept (resign oneself):

to accept sth

godzić [perf po-] się z czymś

II. accept [əkˈsept] VERBO intr

accept

zgadzać [perf zgodzić] się

accept date SUBST ECON

accept date

data f przyjęcia [lub akceptacji]

Present

I	accept
you	accept
he/she/it	accepts
we	accept
you	accept
they	accept

Past

I	accepted
you	accepted
he/she/it	accepted
we	accepted
you	accepted
they	accepted

Present Perfect

I	have	accepted
you	have	accepted
he/she/it	has	accepted
we	have	accepted
you	have	accepted
they	have	accepted

Past Perfect

I	had	accepted
you	had	accepted
he/she/it	had	accepted
we	had	accepted
you	had	accepted
they	had	accepted

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Generally accepted accounting principles applies strictly to financial accounting because it was either the only guidance they had at the time, or did not know what else to do.

en.wikipedia.org

Must profit be calculated using generally accepted accounting principles?

www.mondaq.com

The third paragraph (commonly referred to as the opinion paragraph) simply states the auditor's opinion on the financial statements and whether they are in accordance with generally accepted accounting principles.

en.wikipedia.org

Its profit in the quarter, according to generally accepted accounting principles, was $2.5 billion, down 29 percent year-on-year.

www.pcworld.co.nz