Como queres utilizar PONS.com?

Já és subscritor do PONS Pur ou do PONS Translate Pro?

PONS com publicidade

Visita PONS.com como de costume com localização de publicidade e publicidade

Pormenores sobre o rastreamento encontram-se nas informações sobre Política de privacidade e nas Definições de privacidade .

PONS Pur

Sem publicidade de terceiros

Sem rastreio de anúncios

Subscreve agora

Caso já tenhas uma conta grátis de utilizador para PONS.com, podes fazer a subscrição para PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

chamaecerasorum
sottile

no Oxford-Paravia Italian Dictionary

inglês
inglês
italiano
italiano

whittle [Brit ˈwɪt(ə)l, americ ˈ(h)wɪdl] VERBO trans

whittle down VERBO [ˈwɪt(ə)l -] (whittle down [sth], whittle [sth] down)

whittle down number:

ridurre (to a)

I. whittle away VERBO [ˈwɪt(ə)l -] (whittle away [sth]) fig

whittle away advantage, lead:

II. whittle away VERBO [ˈwɪt(ə)l -] (whittle away at [sth])

whittle away fig advantage, lead, profits
italiano
italiano
inglês
inglês
to whittle bastone, ramo

no Dicionário PONS

whittle <-ling> [ˈhwɪ·t̬l] VERBO trans

whittle down VERBO trans

whittle away at VERBO trans

1. whittle away at (take little bits off):

2. whittle away at fig (decrease):

Present
Iwhittle
youwhittle
he/she/itwhittles
wewhittle
youwhittle
theywhittle
Past
Iwhittled
youwhittled
he/she/itwhittled
wewhittled
youwhittled
theywhittled
Present Perfect
Ihavewhittled
youhavewhittled
he/she/ithaswhittled
wehavewhittled
youhavewhittled
theyhavewhittled
Past Perfect
Ihadwhittled
youhadwhittled
he/she/ithadwhittled
wehadwhittled
youhadwhittled
theyhadwhittled

PONS OpenDict

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.

Insira a entrada

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

The songwriting process is sort of like automatic writing for us; make up some gibberish to go with a tune and then whittle away at it until meaning emerges.
www.digitaljournal.com
Through deductive reasoning and the evidence provided, the pair must whittle away at the culprit's defenses until they confess.
www.kotaku.com.au
On the surface, it might not seem like a big deal to see the city whittle away at its rainy-day fund.
www.winnipegfreepress.com
Just stand in a control point to take control of it and whittle away at your opposition.
business.financialpost.com
Our brains learn to whittle away at life's rough edges until we become who we are as adults.
www.theverge.com