Como queres utilizar PONS.com?

Já és subscritor do PONS Pur ou do PONS Translate Pro?

PONS com publicidade

Visita PONS.com como de costume com localização de publicidade e publicidade

Pormenores sobre o rastreamento encontram-se nas informações sobre Política de privacidade e nas Definições de privacidade .

PONS Pur

Sem publicidade de terceiros

Sem rastreio de anúncios

Subscreve agora

Caso já tenhas uma conta grátis de utilizador para PONS.com, podes fazer a subscrição para PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Informação legalProteção de dadosDefinições de privacidade
En
vers

Dicionário de Francês Oxford-Hachette

inglês
inglês
francês
francês

verse [Brit vəːs, americ vərs] SUBST

1. verse (poems):

verse
poésie f
a book of verse
un livre de poésie
to write verse
faire de la poésie

2. verse (form):

verse
vers mpl
in verse
en vers

3. verse:

verse (part of poem)
strophe f
verse (part of song)
couplet m

4. verse BÍBL:

verse
verset m

5. verse (single line):

verse
vers m

blank verse SUBST LIT

blank verse
vers mpl blancs or non rimés

free verse SUBST

free verse
vers m libre

nonsense verse SUBST

nonsense verse
vers mpl fantaisistes
immortalized in verse
immortalisé en vers
francês
francês
inglês
inglês
rimailler
to write bad verse
strophe
stanza, verse
verset
verse
vers
line (of verse)
un poème/une pièce en vers
a poem/a play in verse
dire/faire des vers
to recite/write poetry ou verse
vers blanc
blank verse
vers héroïque
heroic verse
vers libre
free verse
taquiner la muse humor
to dabble in verse

no Dicionário PONS

inglês
inglês
francês
francês

verse [vɜ:s, americ vɜ:rs] SUBST

1. verse no pl (poetry):

verse
vers m
verse of song
couplet m
in verse
en vers

2. verse REL:

verse
verset m
anthology of verse/short stories
recueil m de poèmes/nouvelles
scan verse
scander
francês
francês
inglês
inglês
verset de la Bible, du Coran
verse
strophe
verse
vers
verse no pl
faire des vers
to write verse
en vers
in verse
versifier
to write verse
versifier
to put into verse
no Dicionário PONS
inglês
inglês
francês
francês

verse [vɜrs] SUBST

1. verse (poetry):

verse
vers m
verse of song
couplet m
in verse
en vers

2. verse REL:

verse
verset m
anthology of verse/short stories
recueil m de poèmes/nouvelles
scan verse
scander
francês
francês
inglês
inglês
verset de la Bible, du Coran
verse
strophe
verse
vers
verse
faire des vers
to write verse
en vers
in verse
versifier
to write verse
versifier
to put into verse

PONS OpenDict

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.

Insira a entrada

Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

anthology of verse/short stories
recueil m de poèmes/nouvelles
in verse
en vers

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

In this verse the angel comes to him and tells him of the nature of his child.
en.wikipedia.org
The first verse only deals with family matters.
en.wikipedia.org
Popular among sportswriters, numerous additional verses were written.
en.wikipedia.org
Most of the printed editions have 660 verses, except one, which has 663.
en.wikipedia.org
The song's verses feature the use of polymeter.
en.wikipedia.org

Consulte o dicionário

Consultar "verse" em mais línguas

inglês
português
inglês
russo
inglês
búlgaro
inglês
sérvio
inglês
árabe
inglês
alemão
inglês
polonês
inglês
italiano
inglês
chinês
inglês
espanhol
inglês
esloveno