turbulent no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para turbulent no dicionário inglês»francês

turbulent [Brit ˈtəːbjʊl(ə)nt, americ ˈtərbjələnt] ADJ

1. turbulent:

turbulent water

agité

turbulent air current

turbulent

2. turbulent:

turbulent times, situation

agité

turbulent career, history

mouvementé

turbulent passions, character, faction

turbulent

Traduções para turbulent no dicionário francês»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

tumultueux (tumultueuse) période, séance, journée

turbulent

tumultueux (tumultueuse) vie, jeunesse

turbulent, tempestuous

tourmenté (tourmentée) époque, histoire

turbulent

tourmenté (tourmentée) mer

turbulent

tourmenté (tourmentée) vie

turbulent

turbulent (turbulente) vie

turbulent

l'histoire mouvementée d'un pays

a country's turbulent history

agité (agitée) période

turbulent

chaud (chaude) région, période, rentrée sociale

turbulent

l'automne sera chaud sur le front social

it's going to be a turbulent autumn on the industrial relations front

la rentrée de septembre a été agitée

the return to work after the Summer holidays was turbulent

c'était une époque turbulente que le XVIe siècle

what a turbulent period the 16th century was

turbulent no Dicionário PONS

Traduções para turbulent no dicionário inglês»francês

turbulent ADJ

turbulent

turbulent(e)

Traduções para turbulent no dicionário francês»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

turbulent(e)

turbulent

effervescent(e)

turbulent

mouvementé(e) vie

turbulent

tumultueux (-euse) flots

turbulent

agité(e) époque

turbulent

tourmenté(e) vie

turbulent

orageux (-euse) adolescence, époque

turbulent

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

Often used for systems like rivers and water pipes if the flow is turbulent.

en.wikipedia.org

The water is therefore not thrown like a fountain, but turbulent.

en.wikipedia.org

In that time the club has enjoyed limited success on the field and a turbulent, at times, history off of it.

en.wikipedia.org

They reflect the turbulent world within which we live.

en.wikipedia.org

He is also celebrated for his peculiar wit and anecdotal character, as well as for his turbulent (and ultimately tragical) life.

en.wikipedia.org

At least half the time in recent years, a turbulent river has shortened the season.

en.wikipedia.org

The lyrics call for the need to make positive changes in the turbulent times in which we live.

en.wikipedia.org

It was a turbulent period of the composer's life, marked by illness and deaths in his immediate family.

en.wikipedia.org

The marriage was a turbulent one, as his wife had married him against her family's wishes.

en.wikipedia.org

The courses of water come from a longitudinal profile and are very turbulent with brusque changes in course, generated by waterfalls and rapids.

en.wikipedia.org