Como queres utilizar PONS.com?

Já és subscritor do PONS Pur ou do PONS Translate Pro?

PONS com publicidade

Visita PONS.com como de costume com localização de publicidade e publicidade

Pormenores sobre o rastreamento encontram-se nas informações sobre Política de privacidade e nas Definições de privacidade .

PONS Pur

Sem publicidade de terceiros

Sem rastreio de anúncios

Subscreve agora

Caso já tenhas uma conta grátis de utilizador para PONS.com, podes fazer a subscrição para PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Informação legalProteção de dadosDefinições de privacidade
Délégation
sans problème
inglês
inglês
francês
francês

trouble-free [Brit ˌtrʌb(ə)lˈfriː, americ ˌtrəblˈfri] ADJ

trouble-free period, operation:

trouble-free
sans problèmes
to be trouble-free machine:
marcher sans problème
to be trouble-free meeting:
avoir lieu sans aucun problème
the school has been trouble-free since …
il n'y a plus eu de problème à l'école depuis …
francês
francês
inglês
inglês

I. dérouler [deʀule] VERBO trans

1. dérouler:

dérouler (étendre) tapis, tuyau, manuscrit
to unroll
dérouler chevelure
to let down
dérouler corde
to uncoil
dérouler (autour d'une bobine) fil, pellicule
to unwind
dérouler le tapis rouge fig
to roll out the red carpet (à, pour for)

2. dérouler (présenter) formal:

dérouler histoire
to unfold

II. se dérouler VERBO reflex

1. se dérouler (avoir lieu):

se dérouler
to take place
la réunion s'est déroulée hier à Damas comme prévu
the meeting took place yesterday in Damascus as planned
la manifestation s'est déroulée dans le calme
the demonstration went off without incident

2. se dérouler (évoluer):

se dérouler négociations:
to proceed formal
se dérouler négociations:
to go
cela s'est déroulé comme prévu
it went as expected
la façon dont les événements se déroulent
the way the situation is unfolding
une vie qui s'est déroulée sans histoires
a trouble-free life

3. se dérouler (être déroulé):

se dérouler tapis:
to be unrolled
se dérouler pellicule:
to be unwound
se dérouler carte:
to unroll
les images qui se déroulent dans ma tête
the images going through my head

4. se dérouler (se présenter):

se dérouler devant nos yeux panorama, histoire:
to unfold before our eyes

PONS OpenDict

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.

Insira a entrada

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

The result was of unusual appearance, but proved to be efficient and trouble-free.
en.wikipedia.org
Raising the fry may not be fully trouble-free, however.
en.wikipedia.org
However, it allowed for a much simpler and more trouble-free engine system than on cryogenically-fueled boosters.
en.wikipedia.org
It was, by all accounts, considered trouble-free, safe and comfortable.
en.wikipedia.org
Even so, the introduction of this stock was far from trouble-free and there were many technical teething problems.
en.wikipedia.org

Consulte o dicionário

Consultar "trouble-free" em mais línguas

inglês
sérvio
inglês
alemão
inglês
polonês
inglês
italiano
inglês
espanhol
inglês
esloveno