tiling no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para tiling no dicionário inglês»francês

tiling [Brit ˈtʌɪlɪŋ, americ ˈtaɪlɪŋ] SUBST

1. tiling U (covering of tiles):

tiling (of roof)

tuiles fpl

tiling (of floor, wall)

carrelage m

2. tiling (process):

tiling (for roof)

pose f des tuiles

tiling (for floor, wall)

pose f du carrelage

I.tile [Brit tʌɪl, americ taɪl] SUBST

tile (for roof)

tuile f

tile (for floor, wall)

carreau m

II.tile [Brit tʌɪl, americ taɪl] VERBO trans

tile roof

poser des tuiles sur

tile floor, wall

carreler

III.tiled ADJ

tiled roof

couvert de tuiles

tiled floor, wall

carrelé

IV.tile [Brit tʌɪl, americ taɪl]

to go out or have a night on the tiles coloq Brit

faire la noce coloq

carpet tile SUBST

carpet tile

dalle f de moquette

ridge tile SUBST

ridge tile

faîtière f

ridge tile

tuile f faîtière

ridge tile

enfaîteau m

quarry tile SUBST

quarry tile

carreau m de terre cuite

tile-cutter SUBST

tile-cutter

coupe-carrelage m

tile-cutter

carrelette f

Traduções para tiling no dicionário francês»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

catelle

tile

coupe-carrelage

tile-cutter

carrelage (pose)

tiling

tommette

hexagonal floor tile

tiling no Dicionário PONS

Traduções para tiling no dicionário inglês»francês

I.tile [taɪl] SUBST

1. tile (for walls, floors):

tile

carreau m

the tiles

le carrelage

2. tile (roof tile):

tile

tuile f

Expressões:

to have a night (out) on the tiles, to be (out) on the tiles

faire la java

II.tile [taɪl] VERBO trans

tile

carreler

Traduções para tiling no dicionário francês»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

carrelage

tiling

carreler

to tile

catelle

ceramic tile

tavillon

wooden roof tile

tuile d'un toit

tile

recouvrir le toit de tuiles

to re-tile the roof

couvrir un toit (de tuiles)

to tile a roof

revêtir un mur de carrelage/crépi

to tile/roughcast a wall