swapping no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para swapping no dicionário inglês»francês

wife-swapping SUBST

wife-swapping

échange m de partenaires

wife-swapping

échangisme m

role reversal, role swapping SUBST

role reversal

permutation f de rôles

I.swap [Brit swɒp, americ swɑp] coloq SUBST

swap

échange m

II.swap <Part pres swapping; Pret imperf, Part perf swapped> [Brit swɒp, americ swɑp] coloq VERBO trans

swap object, stories, news:

swap

échanger

to swap sth for sth/with sb

échanger qc contre qc/avec qn

to swap places (with sb)

changer de place (avec qn)

they have swapped jobs/cars

ils ont échangé leurs postes/leurs voitures

I'll swap you A for B

je te donne A en échange de B

I.swap over VERBO [Brit swɒp -, americ swɑp -] Brit (swap over)

swap over

échanger

II.swap over VERBO [Brit swɒp -, americ swɑp -] Brit (swap [sth] over, swap over [sth])

swap over players, objects

permuter

swap over jobs

échanger

hot-swap SUBST COMPUT

hot-swap

changement m de pièce sous tension

house swap [ˈhaʊs swɒp, americˈhaʊs ˌswɑp] SUBST

house swap

échange m de maison (pour les vacances)

I.swap around VERBO [Brit swɒp -, americ swɑp -] (swap [sth] around, swap around [sth])

swap around

permuter

Traduções para swapping no dicionário francês»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

échangisme

practice of swapping sexual partners, partner-swapping

troquer qc/qn contre ou pour qc/qn

to exchange ou swap sth/sb for sth/sb

faire un troc coloq

to do a swap coloq (avec with)

swapping no Dicionário PONS

Traduções para swapping no dicionário inglês»francês

I.swap [swɒp, americ swɑ:p] VERBO trans

swap

échanger

II.swap <-pp-> [swɒp, americ swɑ:p] VERBO intr

swap

échanger

III.swap [swɒp, americ swɑ:p] SUBST

1. swap (exchange):

swap

échange m

to do a swap

faire l'échange

2. swap (thing to be exchanged):

swap

objet m de l'échange

Traduções para swapping no dicionário francês»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

troc

swap

troquer

to swap

échanger timbres

to swap

swapping Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

to do a swap

faire l'échange