main memory no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para main memory no dicionário inglês»francês

main memory SUBST COMPUT

main memory

mémoire f centrale

Traduções para main memory no dicionário francês»inglês

mémoire principale

main storage ou memory

mémoire centrale

main storage ou memory

Traduções para main memory no dicionário inglês»francês

I.main [Brit meɪn, americ meɪn] SUBST

1. main (pipe, conduit):

main (for water, gas, electricity)

canalisation f

main (for sewage)

égout m (collecteur)

water/gas main

canalisation f d'eau/de gaz

2. main (network):

the mains (of water, gas, electricity)

le réseau de distribution

the mains (of sewage)

le réseau d'évacuation

gas from the mains

gaz de ville

electricity from the mains

électricité du secteur

water from the mains

eau courante

to turn sth on/off at the mains

mettre/couper qc (au compteur)

to work or run off the mains

fonctionner sur secteur

3. main:

mains atrib (using network) gas

de ville

mains electricity

du secteur

mains water

courant

mains radio, appliance

sur secteur

mains plug, lead, voltage

de secteur

4. main antiq, lit (sea):

main

large m

on the main

au large

5. main archaic → mainland

II.main [Brit meɪn, americ meɪn] ADJ

main aim, airport, character, concern, problem, building, entrance, meal, clause:

main

principal

the main thing is to…

le principal, c'est de…

the main thing to do is…

la chose principale à faire, c'est…

that's the main thing!

c'est le principal!

III.main [Brit meɪn, americ meɪn]

in the main

dans l'ensemble

Veja também: mainland

mainland [Brit ˈmeɪnlənd, ˈmeɪnland, americ ˈmeɪnˌlænd, ˈmeɪnlənd] SUBST

mainland

territoire m continental

from/to/on the mainland

depuis/vers/sur le continent

the Chinese mainland , the mainland of China

la Chine continentale

the Chinese mainland , the mainland of China atrib China, Europe, town, government

continental

memory [Brit ˈmɛm(ə)ri, americ ˈmɛm(ə)ri] SUBST

1. memory (faculty):

memory

mémoire f

to have a good memory

avoir bonne mémoire

to have a bad memory

ne pas avoir de mémoire

to lose one's memory

perdre la mémoire

to have an excellent memory

avoir une excellente mémoire

to have a good memory for names

avoir une bonne mémoire des noms

from memory

de mémoire

long term/short term/visual memory MED

mémoire à long terme/à court terme/visuelle

to remain in the memory

rester gravé dans la mémoire

to have a good memory for faces

être physionomiste

if my memory serves me right

si je me souviens bien

to have a long memory

être rancunier/-ière

2. memory (recollection):

memory souvent pl

souvenir m

3. memory (period of time):

in living or recent memory

de mémoire d'homme

4. memory (posthumous fame):

memory

souvenir m

their memory lives on

leur souvenir est toujours vivant

to keep sb's memory alive or green

maintenir le souvenir de qn en vie

5. memory (commemoration):

in (loving) memory of

à la mémoire de

6. memory COMPUT:

memory

mémoire f

to take a trip down memory lane

se pencher sur ses souvenirs

main memory no Dicionário PONS

Traduções para main memory no dicionário inglês»francês

I.main [meɪn] ADJ

main

principal(e)

that's the main thing

c'est l'essentiel

he has an eye for the main chance

il ne laisse pas passer une occasion

II.main [meɪn] SUBST

1. main TÉC:

main

conduite f

2. main Brit (supply network):

main sewage

égout m

main water

canalisation f

main electricity

secteur m

to be on the mains

être sur secteur

turn the electricity off at the mains

coupez le courant au compteur

memory [ˈmeməri] SUBST

1. memory (ability to remember):

memory

mémoire f

a memory for names/numbers

une mémoire des noms/chiffres

from memory

de mémoire

to have a memory like an elephant

avoir une mémoire d'éléphant

to commit sth to memory

apprendre qc par cœur

in memory of sb/sth

en souvenir de qn/qc

if my memory serves me right

si ma mémoire est bonne

2. memory (remembered event):

memory

souvenir m

3. memory COMPUT:

memory

mémoire f

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

Main memory was random access magnetic core, in the form of 4,096-word memory modules.

en.wikipedia.org

The role of the cache memory, independent of the main memory, was to hold the top of an evaluation stack for a procedure oriented language.

en.wikipedia.org

In some cases, the computer's main memory (RAM) is used to create a temporary file system for short term use.

en.wikipedia.org

Many computers have cache memory that is much faster than main memory; keeping matrix manipulations localized allows better usage of the cache.

en.wikipedia.org

In practice, the performance is determined by the speed of the main memory or the storage device.

en.wikipedia.org

The term originally referred to the large cabinets called main frames that housed the central processing unit and main memory of early computers.

en.wikipedia.org

Instead, all invalidation is done by writes to main memory.

en.wikipedia.org

Most actively used information in the main memory is just duplicated in the cache memory, which is faster, but of much lesser capacity.

en.wikipedia.org

Mainframes were originally supplied with limited main memory by today's standards.

en.wikipedia.org

Each node holds a directory for the main memory of the node with a tag for each line of memory (same line length as the cache line).

en.wikipedia.org