INTERFERENCE - Tradução inglês-francês

Dicionário de Francês Oxford-Hachette

inglês

francês

interference [Brit ɪntəˈfɪər(ə)ns, americ ˌɪn(t)ərˈfɪrəns] SUBST

1. interference:

interference (by government, editor, boss)

ingérence f (in dans)

interference (by family)

immixtion f (in dans)

I don't want any interference

je ne veux pas qu'on se mêle de mes affaires

2. interference:

interference (of sound waves, light waves)

brouillage m

interference (of sound waves, light waves)

interférence f

interference (on radio)

parasites mpl

3. interference LINGUÍS:

interference

interférence f

non-interference [Brit nɒnɪntəˈfɪər(ə)ns, americ ˌnɑnɪn(t)ərˈfɪrəns] SUBST

non-interference

non-interférence f

anti-interference [Brit ˌantɪɪntəˈfɪər(ə)ns, americ ˌæn(t)iˌɪn(t)ərˈfɪrəns, ˌænˌtaɪˌɪn(t)ərˈfɪrəns] ADJ

anti-interference

antiparasite

sonic interference

parasites mpl

francês

inglês

immixtion

interference

interférence FÍS

interference

antiparasite

anti-interference

parasitage RÁDIO, TV

interference

antiparasitage

interference suppression

bruits parasites RÁDIO, TV

interference uncountable

parasites (brouillage)

interference uncountable

provoquer ou faire des parasites dans la radio

to cause interference on the radio

no Dicionário PONS

inglês

francês

interference [ˌɪntəˈfɪərəns, americ -t̬ɚˈfɪr-] SUBST no pl

1. interference (interfering):

interference

ingérence f

interference in sb's privacy

intrusion f

2. interference RÁDIO, TÉC:

interference

interférences fpl

francês

inglês

antiparasite

anti-interference

brouillage sonore/visuel

sound/picture interference

ingérence dans qc

interference in sth

parasite

interference no pl

friture

interference

no Dicionário PONS

inglês

francês

interference [ˌɪn·t̬ər·ˈfɪr· ə n(t)s] SUBST

1. interference (interfering):

interference

ingérence f

interference in privacy

intrusion f

2. interference RÁDIO, TÉC:

interference

interférences fpl

3. interference sports:

interference

obstruction f

francês

inglês

antiparasite

anti-interference

brouillage sonore/visuel

sound/picture interference

ingérence dans qc

interference in sth

parasite

interference

friture

interference

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

The force is also mandated to safeguard the airport from acts of unlawful interference to civil aviation.

en.wikipedia.org

The customs officials left thinking that the locals were a bit simple, whilst the locals recovered the smuggled goods without any more interference.

en.wikipedia.org

A well-chosen downtilt setting strategy can lower the overall interference in the network.

en.wikipedia.org

Interference of either form can produce memory errors, in which there is interference with the recall of material.

en.wikipedia.org

Interference penalties are called by the judges and must have a majority to be declared an actual penalty.

en.wikipedia.org