insulating no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para insulating no dicionário inglês»francês

insulating [Brit ˈɪnsjʊˌleɪtɪŋ, americ ˈɪnsjʊˌleɪdɪŋ] ADJ

insulating

isolant

insulating material

isolant m

insulating tape SUBST U

insulating tape

ruban m isolant

insulating board SUBST U

insulating board

panneau m isolant

I.insulate [Brit ˈɪnsjʊleɪt, americ ˈɪnsəˌleɪt] VERBO trans

1. insulate CONSTR:

insulate (against cold, heat) roof, room

isoler (against contre)

insulate water tank

calorifuger

insulate (against noise) room

insonoriser, isoler

2. insulate ELETRÓN:

insulate

isoler

3. insulate fig:

insulate (protect)

protéger (from de, against contre)

insulate (segregate)

isoler, tenir à l'écart (from, against de)

II.insulated ADJ

insulated wire, cable

isolé

insulated handle, pliers

isolant

insulated water tank

calorifugé

insulated room (against cold, heat)

isolé

insulated (against noise)

insonorisé

a well-insulated house

une maison bien isolée

Traduções para insulating no dicionário francês»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

chatterton

insulating tape

calorifuge

insulating

isolant (isolante) CONSTR, ELETRÓN matériau

insulating

isolant

insulating material

calorifuger

to insulate

ruban isolant

insulating tape

isoler (contre la chaleur, le froid)

to insulate (contre against)

isoler

to insulate

insulating no Dicionário PONS

Traduções para insulating no dicionário inglês»francês

insulating ADJ

insulating

isolant(e)

insulating tape SUBST

insulating tape

chatterton m

insulate [ˈɪntsjəleɪt, americ -sə-] VERBO trans

insulate

isoler

Traduções para insulating no dicionário francês»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

isolant(e)

insulating

isoler qc de l'humidité

to insulate sth from dampness

isoler de qc matériau

to insulate from sth

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

Underneath the living rosettes, the plants typically produce nonphotosynthetic material or allow previous leaves to die, creating an insulating effect.

en.wikipedia.org

To avoid shorting together different interconnection layers, thin insulating cards were placed between them.

en.wikipedia.org

Wool, in addition to being fire retardant, provides highly effective insulation and will keep its insulating properties even when wet, as opposed to cotton.

en.wikipedia.org

They are typically single conductor layer structures, however two or more metal layers can be printed sequentially with insulating layers printed between printed conductor layers.

en.wikipedia.org

It is suspected that the overheated transformer caused its insulating oil to vaporize, thus causing the explosion.

en.wikipedia.org

Gloves are therefore vital for insulating the hands from cold, wind, and evaporative cooling.

en.wikipedia.org

These collectors are mounted on insulating supports and connected to the output terminals.

en.wikipedia.org

This problem meant that insulating links were not widely used until new designs were developed in the 1990s.

en.wikipedia.org

Streamer discharges can form when an insulating medium (for example air) is exposed to a large voltage difference.

en.wikipedia.org

The insulation is unrolled (in the case of paper insulation) or sliced in thin slices (in the case of solid insulating materials).

en.wikipedia.org