Como queres utilizar PONS.com?

Já és subscritor do PONS Pur ou do PONS Translate Pro?

PONS com publicidade

Visita PONS.com como de costume com localização de publicidade e publicidade

Pormenores sobre o rastreamento encontram-se nas informações sobre Política de privacidade e nas Definições de privacidade .

PONS Pur

Sem publicidade de terceiros

Sem rastreio de anúncios

Subscreve agora

Caso já tenhas uma conta grátis de utilizador para PONS.com, podes fazer a subscrição para PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Informação legalProteção de dadosDefinições de privacidade
浓淡
rude

Dicionário de Francês Oxford-Hachette

inglês
inglês
francês
francês

harsh [Brit hɑːʃ, americ hɑrʃ] ADJ

1. harsh (severe, cruel):

harsh punishment, measures
sévère
harsh regime, person
dur
harsh fate
cruel/-elle
perhaps I was too harsh in my criticism
j'ai peut-être été un peu dur
to have harsh words for sb/sth
critiquer qn/qc

2. harsh:

harsh climate, winter
rigoureux/-euse
harsh conditions
difficile

3. harsh light, colour:

harsh
cru

4. harsh voice, sound:

harsh
rude

5. harsh:

harsh chemical, cleaner
corrosif/-ive
harsh shampoo
détergent

6. harsh cloth, fabric:

harsh
rêche
uncompromisingly harsh
implacablement
excessively harsh, long, expensive
excessivement
francês
francês
inglês
inglês
rocailleux (rocailleuse) voix, sonorités
harsh, grating
implacable répression, réquisitoire, verdict
harsh
rauque cri
harsh
âpre voix
harsh
appel a maxima
appeal lodged by public prosecutor against too harsh a sentence
violent (violente) couleur
harsh
rude climat, hiver
severe, harsh
c'est un rude coup pour lui
it's a harsh ou severe blow for him
rude voix, manières
harsh
rude ton, personne, caractère
harsh, severe

no Dicionário PONS

inglês
inglês
francês
francês

harsh [hɑ:ʃ, americ hɑ:rʃ] ADJ

harsh
rude
harsh colours
cru(e)
harsh voice
perçant(e)
francês
francês
inglês
inglês
cruel(le) épreuve
harsh
gratiné(e) raclée
harsh
cru(e)
harsh
discordant(e) cri
harsh
âpre vent, voix, hiver, ton
harsh
sévère climat
harsh
la rudesse du climat/de l'hiver
the harsh climate/winter
méchant(e)
harsh
dur(e) regard, critique
harsh
no Dicionário PONS
inglês
inglês
francês
francês

harsh [harʃ] ADJ

harsh
rude
harsh colors
cru(e)
harsh voice
perçant(e)
francês
francês
inglês
inglês
cru(e)
harsh
cruel(le) épreuve
harsh
gratiné(e) raclée
harsh
discordant(e) cri
harsh
âpre vent, voix, hiver, ton
harsh
sévère climat
harsh
la rudesse du climat/de l'hiver
the harsh climate/winter
méchant(e)
harsh
dur(e) regard, critique
harsh

PONS OpenDict

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.

Insira a entrada
Não há frases de exemplo à disposição.

Não há frases de exemplo à disposição.

Experimente com outra entrada.

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Musically, it is also harsher than the band's previous releases.
en.wikipedia.org
A harsh personality coupled with being somewhat untidy result in zero happenings in her love life.
en.wikipedia.org
It was too harsh for publication in his day, and not published until 1993.
en.wikipedia.org
Border control methods can be harsh, sometimes lethal.
en.wikipedia.org
He soon began a harsh repression of the monasteries and iconophiles.
en.wikipedia.org

Consulte o dicionário

Consultar "harsh" em mais línguas

inglês
português
inglês
russo
inglês
búlgaro
inglês
sérvio
inglês
árabe
inglês
alemão
inglês
polonês
inglês
italiano
inglês
chinês
inglês
espanhol
inglês
esloveno