GRILL - Tradução inglês-francês

Dicionário de Francês Oxford-Hachette

inglês

francês

I. grill [Brit ɡrɪl, americ ɡrɪl] SUBST

1. grill Brit (on cooker):

grill

gril m

cook it in or under the grill

faites-le griller

2. grill americ (barbecue):

grill

gril m

3. grill (dish):

grill

grillade f

4. grill (restaurant):

grill

grill m

grill

restaurant m servant des grillades

II. grill [Brit ɡrɪl, americ ɡrɪl] VERBO trans

1. grill CULIN:

grill meat, fish

faire griller

2. grill (interrogate):

grill coloq

mettre [qn] sur la sellette coloq (about à propos de)

III. grill [Brit ɡrɪl, americ ɡrɪl] VERBO intr

grill steak, fish:

grill

griller

grill pan SUBST Brit

grill pan

plateau m à poignée (allant sous le gril)

mixed grill SUBST

mixed grill

assortiment m de grillades

wrought-iron atrib gate, grill

en fer forgé

francês

inglês

grilloir

grill Brit

hygiaphone

grill (perforated communication panel)

hayon (de charrette)

grill

gril (de cuisinière)

grill Brit

gril (plaque)

grill pan Brit

combiné toaster-gril

combined toaster and grill Brit

cuisiner coloq

to grill coloq

no Dicionário PONS

inglês

francês

I. grill [grɪl] SUBST

1. grill (part of cooker):

grill

gril m

2. grill (food):

grill

grillade f

3. grill americ (informal restaurant):

grill

restaurant grill m

II. grill [grɪl] VERBO trans

1. grill (cook):

grill

faire griller

2. grill coloq (interrogate):

grill

cuisiner

to grill sb about sth

cuisiner qn au sujet de qc

a gas grill/stove/oven

un grill/four à gaz

francês

inglês

grillade

grill

faire des grillades

to grill some meat

cuisiner

to grill

(faire) gratiner qc

to brown sth under the grill

griller viande, poisson

to grill

faire griller

to grill

no Dicionário PONS

inglês

francês

I. grill [grɪl] SUBST

1. grill (part of cooker):

grill

gril m

2. grill (informal restaurant):

grill

grill m

3. grill (food):

grill

grillade f

II. grill [grɪl] VERBO trans

1. grill (cook):

grill

faire griller

2. grill coloq (interrogate):

grill

cuisiner

to grill sb about sth

cuisiner qn au sujet de qc

radiator grill(e) SUBST AUTOMOB

radiator grill(e)

calandre f

a gas grill/stove/oven

un gril/réchaud/four à gaz

francês

inglês

grillade

grill

faire des grillades

to grill some meat

cuisiner

to grill

griller viande, poisson

to grill

faire griller

to grill

Present

I	grill
you	grill
he/she/it	grills
we	grill
you	grill
they	grill

Past

I	grilled
you	grilled
he/she/it	grilled
we	grilled
you	grilled
they	grilled

Present Perfect

I	have	grilled
you	have	grilled
he/she/it	has	grilled
we	have	grilled
you	have	grilled
they	have	grilled

Past Perfect

I	had	grilled
you	had	grilled
he/she/it	had	grilled
we	had	grilled
you	had	grilled
they	had	grilled

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

It has a number of camping sites with toilet and grill on many of the small islands.

en.wikipedia.org

Deep-frying is not very typical, but grilling especially different kinds of meats is very common.

en.wikipedia.org

The sides of the tomb each have windows, also covered in bronze grills.

en.wikipedia.org

The leaves are used to wrap food before cooking it either by steaming or grilling.

en.wikipedia.org

All sites have tables, grills and fire rings, and most are wooded.

en.wikipedia.org