COORDINATED - Tradução inglês-francês

Dicionário de Francês Oxford-Hachette

inglês

francês

coordinated [Brit ˌkəʊˈɔːdɪneɪtɪd, americ koʊˈɔrdɪneɪdəd] ADJ

coordinated response, policy, clothes, garment:

coordinated

coordonné

he's very coordinated

ses mouvements sont très coordonnés

I. coordinate SUBST [Brit kəʊˈɔːdɪnət, americ koʊˈɔrd(ə)nət] (on graph, map)

coordinate

coordonnée f

II. coordinates SUBST

coordinates subst pl MODA:

coordinates

ensemble m

III. coordinating ADJ

1. coordinating clothes, garment:

coordinating

assorti, coordonné

2. coordinating authority, committee:

coordinating

de coordination

IV. coordinate VERBO trans [Brit kəʊˈɔːdɪneɪt, americ koʊˈɔrdəˌneɪt]

coordinate movements, effort, action, policy, response:

coordinate

coordonner (with avec)

V. coordinate VERBO intr [Brit kəʊˈɔːdɪneɪt, americ koʊˈɔrdəˌneɪt]

coordinate

agir en coordination (with avec)

coordinate clause SUBST

coordinate clause

coordonnée f

coordinate clause

proposition f coordonnée

coordinate geometry SUBST

coordinate geometry

géométrie f analytique

spherical coordinate SUBST

spherical coordinate

coordonnée f sphérique

francês

inglês

cohérent (cohérente) gamme de produits

coordinated

coordonner

to coordinate

infographie par coordonnées/quadrillage

coordinate/roster graphics

coordonné (coordonnée) gestes, travail

coordinated

coordonné (coordonnée) proposition

coordinate

SAMU

A 24-hour service coordinated by each département to send mobile medical services and staff, ambulances, and helicopters to accident scenes and emergencies.

no Dicionário PONS

inglês

francês

I. coordinate [ˌkəʊˈɔ:dɪneɪt, americ ˌkoʊˈɔ:r-] SUBST

coordinate

coordonnée f

II. coordinate [ˌkəʊˈɔ:dɪneɪt, americ ˌkoʊˈɔ:r-] VERBO intr

to coordinate with sth

aller avec qc

III. coordinate [ˌkəʊˈɔ:dɪneɪt, americ ˌkoʊˈɔ:r-] VERBO trans

coordinate

coordonner

IV. coordinate [ˌkəʊˈɔ:dɪneɪt, americ ˌkoʊˈɔ:r-] ADJ

coordinate

coordonné(e)

francês

inglês

coordonné(e)

coordinated

coordonner

to coordinate

être coordonnateur de qc

to coordinate sth

no Dicionário PONS

inglês

francês

I. coordinate [ˌkoʊ·ˈɔr·d ə n·eɪt] SUBST

coordinate

coordonnée f

II. coordinate [ˌkoʊ·ˈɔr·d ə n·eɪt] VERBO intr

to coordinate with sth

aller avec qc

III. coordinate [ˌkoʊ·ˈɔr·d ə n·eɪt] VERBO trans

coordinate

coordonner

IV. coordinate [ˌkoʊ·ˈɔr·d ə n·eɪt] ADJ

coordinate

coordonné(e)

francês

inglês

coordonné(e)

coordinated

coordonner

to coordinate

Present

I	coordinate
you	coordinate
he/she/it	coordinates
we	coordinate
you	coordinate
they	coordinate

Past

I	coordinated
you	coordinated
he/she/it	coordinated
we	coordinated
you	coordinated
they	coordinated

Present Perfect

I	have	coordinated
you	have	coordinated
he/she/it	has	coordinated
we	have	coordinated
you	have	coordinated
they	have	coordinated

Past Perfect

I	had	coordinated
you	had	coordinated
he/she/it	had	coordinated
we	had	coordinated
you	had	coordinated
they	had	coordinated

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

The group coordinated student education program at UVA to inform students how to minimize the risks of drinking and provide alternatives for getting home.

en.wikipedia.org

The issue of climate change again highlights the importance of coordinated global action and the limitation of the market model.

jamaica-gleaner.com

Fetishism within capitalism occurs once labor has been socially divided and centrally coordinated, and the worker no longer owns the means of production.

en.wikipedia.org

Diagnostic workup is often coordinated by a treating neurologist.

en.wikipedia.org

And, how could childrens literature be coordinated in relation to historical eras?

en.wikipedia.org