consistency no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para consistency no dicionário inglês»francês

consistency [Brit kənˈsɪst(ə)nsi, americ kənˈsɪstənsi] SUBST

1. consistency (texture):

consistency

consistance f

2. consistency:

consistency (of view, policy)

cohérence f

consistency (of achievement)

qualité f suivie

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

pasty consistency, mixture

pâteux/-euse

doughy substance, consistency, bread, taste

pâteux/-euse

the theory has internal consistency

la théorie est cohérente en soi

Traduções para consistency no dicionário francês»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

cohérence (homogénéité)

consistency

cohérence (de programme, d'attitude)

consistency

inconsistance

thin consistency

compoter

to reduce [sth] slowly to the consistency of puree

consistance

consistency

de consistance molle

of a soft consistency

régularité (de qualité)

consistency

constance (d'opinion)

consistency

consistency no Dicionário PONS

Traduções para consistency no dicionário inglês»francês

consistency SUBST no pl

1. consistency (degree of firmness):

consistency

consistance f

2. consistency (being consistent):

consistency

cohérence f

Traduções para consistency no dicionário francês»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

cohérence

consistency

consistance

consistency

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

At the same time, it also helps to build the structural consistencies that are needed later on in the algorithm.

en.wikipedia.org

Stencils can be used multiple times for recognition and consistency.

en.wikipedia.org

Despite womens consistency in attending church, tradition (not the official church) restricts women due to their unique physiological processes.

en.wikipedia.org

This reflects a more fundamental problem of legal consistency.

en.wikipedia.org

There has been consistency and stability, regardless of which political party is in power.

en.wikipedia.org

This study again used a battery of subject, peer, parent, and teacher tests, and aggregated them to increase cross-situational consistency.

en.wikipedia.org

His cooled product had a consistency like that of butter, lard, or ointment according to his patent application.

en.wikipedia.org

It is eaten without pakoras and its consistency is slightly thinner.

en.wikipedia.org

Even consistency between state and local laws has been a concern.

en.wikipedia.org

However, model consistency was quite low at this point.

en.wikipedia.org