COMMUTER - Tradução inglês-francês

inglês

francês

commuter [Brit kəˈmjuːtə, americ kəˈmjudər] SUBST

commuter

navetteur/-euse m/f

commuter

migrant/-e m/f journalier/-ière

commuter train SUBST

commuter train

train m de banlieue

commuter belt SUBST

commuter belt

grande banlieue f

francês

inglês

navetteur (navetteuse)

commuter

travailleur pendulaire

commuter

travailleur pendulaire

commuter

des retards sont à prévoir sur les trains de banlieue

delays are likely on commuter trains

lignes secondaires/de banlieue FERROVIA

branch/commuter lines

inglês

francês

I. commuter SUBST

commuter

banlieusard(e) m (f)

commuter

navetteur(-euse) m (f) Bélg (personne qui fait la navette entre deux lieux)

II. commuter ADJ inv

commuter traffic

de pointe

commuter train

de banlieue

commuter belt SUBST

commuter belt

grande banlieue f

commuter belt

grande banlieue

francês

inglês

navetteur (-euse)

commuter

inglês

francês

commuter SUBST

commuter

banlieusard(e) m (f)

commuter

navetteur(-euse) m (f) Bélg (personne qui fait la navette entre deux lieux)

commuter traffic

circulation f de pointe

commuter train

train m de banlieue

commuter belt SUBST

commuter belt

grande banlieue f

commuter belt

grande banlieue f

francês

inglês

navetteur (-euse)

commuter

train de banlieue

commuter train

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

What these teenage commuters of the commuter belt need is a new grammar school, the first to open for 50 years.

www.telegraph.co.uk

Dip and dive through a human manifestation of the commuter belt while hurdling irresponsibly handled trolley cases.

www.telegraph.co.uk

These outlying zones are sometimes known as a commuter belt, and may extend well beyond the urban zone, to other political entities.

en.wikipedia.org

As an active developer, we're often asked why the bulk of development is in housing schemes in the outer suburbs or commuter belt region.

www.independent.ie

What can you buy in the commuter belt?

www.telegraph.co.uk