CLEANSING CREAM - Tradução inglês-francês | PONS

Como queres utilizar PONS.com?

Já és subscritor do PONS Pur ou do PONS Translate Pro?

PONS com publicidade

Visita PONS.com como de costume com localização de publicidade e publicidade

Pormenores sobre o rastreamento encontram-se nas informações sobre Política de privacidade e nas Definições de privacidade .

PONS Pur

Sem publicidade de terceiros

Sem rastreio de anúncios

Subscreve agora

Caso já tenhas uma conta grátis de utilizador para PONS.com, podes fazer a subscrição para PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Informação legal Proteção de dados Definições de privacidade

Dicionário de Francês Oxford-Hachette

cleanse [Brit klɛnz, americ klɛnz] VERBO trans

1. cleanse literal:

cleanse skin: nettoyer

cleanse wound: nettoyer, laver

cleanse blood: épurer

2. cleanse fig, lit:

cleanse person, mind: laver, purifier (of de)

cleanse society: nettoyer (of de)

I. cleansing [Brit ˈklɛnzɪŋ, americ ˈklɛnzɪŋ] SUBST

cleansing: nettoyage m

II. cleansing [Brit ˈklɛnzɪŋ, americ ˈklɛnzɪŋ] ADJ

1. cleansing (for skin):

cleansing product: démaquillant

2. cleansing action:

cleansing literal: nettoyant

cleansing fig: purifiant

I. cream [Brit kriːm, americ krim] SUBST

1. cream (dairy product):

cream: crème f

strawberries and cream: fraises fpl à la crème

strawberries and cream atrib cake, bun: à la crème

2. cream fig:

the cream of students, graduates etc: la crème de

the cream of society fig: la crème or la fine fleur de la société

3. cream (for skin):

cream: crème f

4. cream (soup):

cream of: crème f de

cream of mushroom, chicken, asparagus: velouté m de

5. cream:

cream (chocolate): chocolat m fourré

cream (biscuit): biscuit m fourré

orange cream: chocolat or biscuit fourré à l'orange

6. cream (colour):

cream: crème m

cream: couleur f crème

7. cream (polish):

cream: crème f

II. cream [Brit kriːm, americ krim] ADJ (colour)

cream: crème

III. cream [Brit kriːm, americ krim] VERBO trans

1. cream CULIN:

cream: travailler

cream the butter and sugar: travailler le beurre et le sucre en pâte lisse

creamed potatoes: purée f de pommes de terre

2. cream (skim):

cream milk: écrémer

3. cream americ (thrash):

cream coloq: battre [qn] à plates coutures coloq

cream coloq: écraser

IV. cream [Brit kriːm, americ krim] VERBO intr vulg americ

cream (climax): jouir

cream (become excited) woman:: mouiller calão

V. cream [Brit kriːm, americ krim]

to look like the cat that's got the cream: avoir l'air très content de soi

no Dicionário PONS

cleansing cream SUBST no pl, no art

cleansing cream: lotion f démaquillante

no Dicionário PONS

cleanse [ˈklenz] VERBO trans

1. cleanse (clean):

cleanse: nettoyer

cleanse: approprier Bélg

cleanse: poutser CH

2. cleanse (lawful):

cleanse: purifier

I. cream [kri:m] SUBST a. CULIN

cream: crème f

single cream Brit: crème liquide

double cream Brit: crème épaisse

clotted cream Brit: crème fraîche épaisse

salad cream: assaisonnement m à salade

anti-wrinkle cream: crème antirides

II. cream [kri:m] ADJ

1. cream (containing cream):

cream: à la crème

2. cream (off-white colour):

cream: crème inv

3. cream (silky skin):

a peaches and cream complexion: un teint de pêche

III. cream [kri:m] VERBO trans

1. cream (beat):

cream: battre en crème

creamed potatoes: purée f de pommes de terre

2. cream (remove cream):

to cream (off): écrémer

3. cream (add cream):

cream: ajouter de la crème à

4. cream (apply lotion):

cream: se mettre de la crème

no Dicionário PONS

cleansing cream SUBST no art

cleansing cream: lotion f démaquillante

no Dicionário PONS

cleanse [klenz] VERBO trans

1. cleanse (clean):

cleanse: nettoyer

cleanse: approprier Bélg

cleanse: poutser CH

2. cleanse (lawful):

cleanse: purifier

I. cream [krim] SUBST

1. cream culin:

cream: crème f

whipped cream: crème fouettée

2. cream (cosmetic product):

cream: crème f

3. cream fig:

the cream (the best): la crème

the cream of the crop: la fine fleur

II. cream [krim] ADJ

1. cream (containing cream):

cream: à la crème

2. cream (off-white color):

cream: crème inv

3. cream (silky skin):

a peaches and cream complexion: un teint de pêche

III. cream [krim] VERBO trans

1. cream (beat):

cream: battre en crème

creamed potatoes: purée f de pommes de terre

2. cream (remove cream):

to cream (off): écrémer

3. cream (add cream):

cream: ajouter de la crème à

4. cream (apply lotion):

cream: se mettre de la crème

Present
I	cleanse
you	cleanse
he/she/it	cleanses
we	cleanse
you	cleanse
they	cleanse

Past
I	cleansed
you	cleansed
he/she/it	cleansed
we	cleansed
you	cleansed
they	cleansed

Present Perfect
I	have	cleansed
you	have	cleansed
he/she/it	has	cleansed
we	have	cleansed
you	have	cleansed
they	have	cleansed

Past Perfect
I	had	cleansed
you	had	cleansed
he/she/it	had	cleansed
we	had	cleansed
you	had	cleansed
they	had	cleansed

Ver mais tabelas de verbos

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.

Insira a entrada

Open Dict Card

Não há frases de exemplo à disposição.

Não há frases de exemplo à disposição.

Experimente com outra entrada.

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

We can best honor him by converting the storm into a cleansing rain which brings new life and reconciliation.

en.wikipedia.org

In the late 1990s and early 2000s, it was extensively renovated, including the cleansing and restoration of the windows in 2009.

en.wikipedia.org

Cleansing was followed by a cold plunge bath.

en.wikipedia.org

In recent years, notions of body cleansing have undergone something of a resurgence, along with many other alternative medical approaches.

en.wikipedia.org

It is a widely used cleansing agent and disinfectant.

en.wikipedia.org

Consulte o dicionário

Consultar "cleansing cream" em mais línguas