ambitious no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para ambitious no dicionário inglês»francês

ambitious [Brit amˈbɪʃəs, americ æmˈbɪʃəs] ADJ

1. ambitious person:

ambitious

ambitieux/-ieuse (for sb pour qn)

to be ambitious to do

avoir l'ambition de faire

2. ambitious goal, work, scheme:

ambitious

ambitieux/-ieuse

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

inordinately ambitious

d'une ambition démesurée

his parents, it appears, were ambitious

il semble que ses parents avaient de l'ambition

her most ambitious/dangerous project yet

le projet le plus ambitieux/dangereux qu'elle ait entrepris jusqu'ici

Traduções para ambitious no dicionário francês»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

ambitieux (ambitieuse)

ambitious

ambitieux (ambitieuse)

ambitious person

les ambitieux

ambitious people

arriviste

ruthlessly ambitious

tirer des plans sur la comète

to make ambitious plans

avoir de l'ambition

to be ambitious

être plein d'ambition

to be very ambitious ou full of ambition

avoir les dents longues

to be ambitious

peu soigneux/ambitieux/fier

not very tidy/ambitious/proud

ambitious no Dicionário PONS

Traduções para ambitious no dicionário inglês»francês

ambitious [æmˈbɪʃəs] ADJ

ambitious

ambitieux(-euse)

Traduções para ambitious no dicionário francês»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

ambitieux (-euse)

ambitious

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

An ambitious renovation program intended to help eased the overcrowded conditions has been completed.

en.wikipedia.org

She launched an ambitious programme of archeological explorations in 2007.

en.wikipedia.org

In 1954 the largest and most ambitious reconstruction project in the country was started.

en.wikipedia.org

We needed to be more ambitious with our shows.

en.wikipedia.org

It's actually incredibly ambitious to do these flashbacks every week, every single episode.

en.wikipedia.org

He pushed an ambitious recording schedule with the orchestra, bringing its music to millions worldwide.

en.wikipedia.org

With their influence, the songs grew tighter and more ambitious and generally more arranged.

en.wikipedia.org

An ambitious building program was initiated, but realised very slowly because of economic constraints.

en.wikipedia.org

This is an ambitious work, and all of its aims have surely been fulfilled.

en.wikipedia.org

She was an ambitious, thrill-loving girl who took blue ribbons in gymnastics.

en.wikipedia.org