stagger no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para stagger no dicionário inglês»Espanhol

I.stagger [americ ˈstæɡər, Brit ˈstaɡə] VERBO intr

stagger

tambalearse

she staggered into the room/to the bed

entró en la habitación/se acercó a la cama tambaleándose or haciendo eses

II.stagger [americ ˈstæɡər, Brit ˈstaɡə] VERBO trans

1. stagger (amaze):

stagger

dejar estupefacto

stagger

dejar helado

stagger

dejar pasmado

2. stagger:

stagger shifts/payments

escalonar

stagger joints/spokes often pass

alternar

III.stagger [americ ˈstæɡər, Brit ˈstaɡə] SUBST sem pl

stagger

tambaleo m

he gave a stagger

se tambaleó

Traduções para stagger no dicionário Espanhol»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

escalonar

to stagger

stagger no Dicionário PONS

Traduções para stagger no dicionário inglês»Espanhol

I.stagger [ˈstægəʳ, americ -ɚ] VERBO intr

stagger

tambalearse

II.stagger [ˈstægəʳ, americ -ɚ] VERBO trans

1. stagger (amaze):

stagger

asombrar

2. stagger work, payments:

stagger

escalonar

III.stagger [ˈstægəʳ, americ -ɚ] SUBST

stagger

tambaleo m

Traduções para stagger no dicionário Espanhol»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

tambalear

to stagger

trastabillar

to stagger

ir haciendo eses coloq

to stagger [or reel] from side to side

vacilar (borracho)

to stagger

escalonar

to stagger

stagger Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

to stagger [or reel] from side to side

ir haciendo eses coloq

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

The glazed cabin joined smoothly into a raised dorsal fairing, and placed the pilot in front and two passenger seats, slightly staggered behind.

en.wikipedia.org

He staggers outside and the crowd's cheers turn to silence.

en.wikipedia.org

A header in the second course is staggered in the horizontal plane by a length of three-quarters of a stretcher to the right.

en.wikipedia.org

Elections are staggered so that eight seats are open in one general election, seven in the next.

en.wikipedia.org

Fall migration is also staggered, as birds head south when the breeding season is over.

en.wikipedia.org

The platforms at the station were staggered and joined by a central footbridge.

en.wikipedia.org

It had swept, staggered, equal-span wings, the lower having an inverse gull to provide clearance for the torpedo while retaining a short undercarriage.

en.wikipedia.org

The depth and breadth of this new scene is truly staggering.

en.wikipedia.org

Sue staggers up to them with a bucket of water.

en.wikipedia.org

The upper wing is staggered well forward of the lower wing.

en.wikipedia.org