SNUFF - Tradução inglês-Espanhol

Dicionário de Espanhol Oxford

inglês

espanhol

snuff¹ [americ snəf, Brit snʌf] VERBO trans

1. snuff wick:

snuff

cortar

to snuff it Brit coloq

estirar la pata coloq

to snuff it Brit coloq

diñarla Esp coloq

to snuff it Brit coloq

petatearla Méx coloq

to snuff it Brit coloq

cantar para el carnero RioPr calão

2. snuff → snuff out

snuff out VERBO [americ snəf -, Brit snʌf -] (v + o + adv, v + adv + o)

1. snuff out candle:

snuff out

apagar

2. snuff out:

snuff out rebellion

sofocar

snuff out hopes

acabar con

snuff out hopes

hacer perder

I. snuff² [americ snəf, Brit snʌf] SUBST U

1. snuff (for inhaling):

snuff

rapé m

to take snuff

tomar rapé

2. snuff americ:

dipping snuff

tabaco m de mascar

II. snuff² [americ snəf, Brit snʌf] VERBO trans (sniff)

snuff

olfatear

snuff film, snuff movie SUBST coloq

snuff film

película f snuff (película que muestra sadismo o asesinatos reales)

snuff out VERBO [americ snəf -, Brit snʌf -] (v + o + adv, v + adv + o)

1. snuff out candle:

snuff out

apagar

2. snuff out:

snuff out rebellion

sofocar

snuff out hopes

acabar con

snuff out hopes

hacer perder

espanhol

inglês

rapé

snuff

tabaco en polvo

snuff

película snuff

snuff movie coloq

palmarla

to snuff it coloq

quedarse fiambre coloq

to snuff it coloq

espichar

to snuff it Brit coloq

no Dicionário PONS

inglês

espanhol

I. snuff [snʌf] SUBST

snuff

rapé m

II. snuff [snʌf] VERBO trans

1. snuff (put out):

snuff

apagar

2. snuff Aus, Brit coloq:

to snuff it

estirar la pata

snuff box SUBST

snuff box

tabaquera f

snuff out VERBO trans

1. snuff out candle:

snuff out

apagar

2. snuff out opposition:

snuff out

sofocar

espanhol

inglês

rapé

snuff

polvos de rapé

snuff powder

narigada

pinch of snuff

irse al otro barrio coloq

to snuff it

reventar

to snuff it Brit

reventarse

to snuff it Brit

sorber tabaco

to take snuff

moco

snuff

dejar a alguien frito

to snuff sb

no Dicionário PONS

inglês

espanhol

I. snuff [snʌf] VERBO trans

1. snuff (put out):

snuff

apagar

2. snuff coloq (end):

snuff

acabar con

II. snuff [snʌf] SUBST

snuff

rapé m

snuff out VERBO trans

1. snuff out candle:

snuff out

apagar

2. snuff out calão:

snuff out opposition

sofocar

snuff out person

liquidar

espanhol

inglês

narigada

pinch of snuff

irse al otro barrio coloq

to snuff it

dejar a alguien frito

to snuff sb

sorber tabaco

to take snuff

moco

snuff

apagar el fuego con una manta (vela)

to snuff

Present

I	snuff
you	snuff
he/she/it	snuffs
we	snuff
you	snuff
they	snuff

Past

I	snuffed
you	snuffed
he/she/it	snuffed
we	snuffed
you	snuffed
they	snuffed

Present Perfect

I	have	snuffed
you	have	snuffed
he/she/it	has	snuffed
we	have	snuffed
you	have	snuffed
they	have	snuffed

Past Perfect

I	had	snuffed
you	had	snuffed
he/she/it	had	snuffed
we	had	snuffed
you	had	snuffed
they	had	snuffed

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Realizing that the snuff film was authentic, the private eye knows he is at risk.

en.wikipedia.org

As such, the book feels at times like a movie, and sometimes more specifically, a snuff film.

en.wikipedia.org

Rex then brings up the possibility of this being a snuff film.

en.wikipedia.org

Pinker believes we need more than empathy to snuff out violence.

torontolife.com

If they are so frustrated by lack of democratic freedoms, who do they constantly declare their intention to snuff out those freedoms?

www.dailymail.co.uk