shiftwork no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para shiftwork no dicionário inglês»Espanhol

craftwork [americ ˈkræf(t)ˌwərk, Brit ˈkrɑːftwəːk] SUBST U

1. craftwork (skill):

craftwork

artesanía f

2. craftwork (work produced):

craftwork

artesanía f

craftwork

artesanías fpl esp lat-amer

shiftily [americ ˈʃɪftəli, Brit ˈʃɪftɪli] ADV

shiftily behave

de manera sospechosa

shiftily shuffle/mutter

furtivamente

scene shifter, sceneshifter [ˈsiːnˌʃɪftə] SUBST

scene shifter

tramoyista mf

shifty <shiftier shiftiest> [americ ˈʃɪfti, Brit ˈʃɪfti] ADJ

shifty expression/eyes

furtivo

shifty appearance

sospechoso

shiftless [americ ˈʃɪf(t)ləs, Brit ˈʃɪftləs] ADJ

shiftless

holgazán

shiftless

haragán

I.network [americ ˈnɛtˌwərk, Brit ˈnɛtwəːk] SUBST

1. network:

network (system)

red f

network (of shops)

cadena f

2. network ELETRÓN:

network

red f

3. network:

network RÁDIO, TV

cadena f

network television (in US)

emisiones fpl televisivas en cadena

II.network [americ ˈnɛtˌwərk, Brit ˈnɛtwəːk] VERBO trans

1. network (broadcast):

network RÁDIO, TV Brit

transmitir en cadena

2. network (link together) COMPUT:

network

interconectar

III.network [americ ˈnɛtˌwərk, Brit ˈnɛtwəːk] VERBO intr (use contacts)

network

crear (una red de) contactos

network

establecer (una red de) contactos

network

crear (una red de) conexiones lat-amer

network

establecer (una red de) conexiones lat-amer

I.upshift [americ ˈəpˌʃɪft, Brit ˈʌpʃɪft] SUBST

1. upshift MOTOR:

upshift

cambio m a una marcha superior

2. upshift (an increase):

upshift

aumento m

II.upshift [americ ˈəpˌʃɪft, Brit ˈʌpʃɪft] VERBO intr MOTOR

upshift

cambiar a una marcha superior

III.upshift [americ ˈəpˌʃɪft, Brit ˈʌpʃɪft] VERBO trans (increase)

upshift

aumentar

I.downshift [americ ˈdaʊnˌʃɪft, Brit ˈdaʊnʃɪft] SUBST americ

1. downshift (change to lower gear):

downshift

cambio m a una velocidad inferior

2. downshift (reduction in tempo):

downshift

ralentización f

II.downshift [americ ˈdaʊnˌʃɪft, Brit ˈdaʊnʃɪft] VERBO intr americ

1. downshift (change to lower gear):

downshift

cambiar a una velocidad inferior

2. downshift (slow down):

downshift

ralentizar

I.makeshift [americ ˈmeɪkˌʃɪft, Brit ˈmeɪkʃɪft] ADJ

makeshift repair/arrangement

provisional

makeshift repair/arrangement

provisorio AmSul

makeshift bed

improvisado

II.makeshift [americ ˈmeɪkˌʃɪft, Brit ˈmeɪkʃɪft] SUBST

makeshift

arreglo m provisional

makeshift

arreglo m provisorio AmSul

fancy footwork SUBST U

1. fancy footwork (in dancing):

fancy footwork

juego m de pies de gran agilidad

2. fancy footwork (cleverness):

fancy footwork coloq

habilidad f

shiftwork no Dicionário PONS

Traduções para shiftwork no dicionário inglês»Espanhol

shifty <-ier, -iest> [ˈʃɪf·ti] ADJ

shifty

sospechoso, -a

shifty (eyes)

furtivo, -a

shiftless [ˈʃɪft·lɪs] ADJ pej

shiftless (idle)

holgazán, -ana

shiftless (lacking purpose)

haragán, -ana

shifting ADJ

shifting

movedizo, -a

shifting values

cambiante

I.network [ˈnet·ˌwɜrk] SUBST

1. network (structure):

network

red f

2. network fig (people):

network

red

3. network comput, TELECOMUN:

network

red (de comunicaciones)

cable network

cableado m

cable network

cable m de red

computer network

red informática

telephone network

red telefónica

4. network TV:

television [or TV] network

cadena f de televisión

5. network ECON:

network

red

6. network TRANSP:

rail(road) network

red ferroviaria

7. network inet:

network

red

social network

red social

II.network [ˈnet·ˌwɜrk] VERBO trans

1. network (link together) also comput:

network

conectar

2. network (broadcast):

network

retransmitir

III.network [ˈnet·ˌwɜrk] VERBO intr

network

interconectar

network

hacer contactos (profesionales)

to network with sb

hacer contactos con alguien

I.outwork [ˈaʊt·wɜrk] VERBO trans

outwork

trabajar mejor que

II.outwork [ˈaʊt·wɜrk] SUBST MILITAR

outwork

defensa f (fuera de los límites de la fortificación principal)

rail network SUBST

rail network

red f ferroviaria

artwork [ˈart·wɜrk] SUBST

artwork

material m gráfico

artwork

ilustraciones f pl

cable network SUBST

cable network

cableado m

fretwork [ˈfret·wɜrk] SUBST

fretwork

calado m

footwork [ˈfʊt·wɜrk] SUBST

footwork

juego m de piernas

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

The type of employment of the employee (ie full-time, part-time, casual or shiftwork).

www.mondaq.com

Herbicides containing glyphosate are now on par with anabolic steroids, creosotes and shiftwork that involves circadian disruption in the organization's carcinogenic ranking system.

www.kamloopsthisweek.com

It's showing them how to maintain over shiftwork and sleep deprivation and heart disease and diabetes.

www.mjtimes.sk.ca

Signal said fatigue could occur in any occupation where shiftwork disrupts your circadian rhythm - from doctors working on call, to rubbish truck drivers.

www.stuff.co.nz

While shiftwork has unsociable hours, it does free you up during the week sometimes.

www.independent.ie

Shiftwork was a drawback cited by many readers.

www.theglobeandmail.com

Dispatchers work shiftwork -- 24 hours on and three days off.

www.thevanguard.ca

We both worked long hours -- usually 12 or more, including shiftwork, as we raised our children.

www.winnipegfreepress.com

Lots of people do shiftwork, lots of people attend live music events that go until after midnight, etc.

www.brisbanetimes.com.au

A poor work environment can exacerbate the strain of shiftwork.

en.wikipedia.org